[新闻] “兜虾!” 川崎宗则大秀台语逗乐粉丝

楼主: if2 (祈福兔)   2019-07-13 11:46:09
“兜虾!” 川崎宗则大秀台语逗乐粉丝
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2851562
〔记者罗志朋/台北报导〕今天味全龙为38岁日籍球星川崎宗则举办球迷见面会,现场来
了108位球迷,有远从高雄而来的球迷,早上6点就到会场排队,另有5家日本媒体到场采
访,川崎全场妙语如珠,十分搞笑,逗得全场球迷哈哈大笑。
球迷会一开始,川崎先向远道而来的球迷说:“谢谢!”随后又自言自语:“不客气!”随后
媒体拍完照后他竟说:“辛苦了,掰掰。”作势要走人,让大家笑开怀。
球迷会流程由主持人先提问,再开放现场媒体和球迷发问,每当问题结束,提问者说谢谢
,川崎都会说用中文说不客气,与会者又是会心一笑。
川崎透露,这次来台湾与球团人员和友人吃饭,大家也教他说一些中文和台语,例如谢谢
,台语是“兜虾”,没问题,台语是“某压ㄍ一ㄥˋ”,辛苦了代表“good job”。
当主持人纠正川崎,台语没问题的发音怪怪的,川崎笑说,因为太多人教他讲中文和台语
,每个人发音都不太一样,希望有人能帮他做一本“中文教战守则” ,之后也会去上一
些中文课程。
川崎是在3天前抵台,他表示,台湾非常热,再日本每天看天气预报,以为台湾常下雨,
没想到来之后都没下,“我是‘晴男’,走到哪里都是晴天。”
作者: mkopin (科科)   2019-07-13 11:47:00
晴男XD
作者: sasadog (派派我老婆)   2019-07-13 11:47:00
川崎真是活宝XDDDD 味全让他打打球好吗
作者: NLstyle (SimpleE)   2019-07-13 11:49:00
晴男XD 可以为了他去看球
作者: jackwula9211 (Carbon.)   2019-07-13 11:51:00
台语也有不同的腔调啊
作者: yy222499   2019-07-13 11:54:00
教他打火机方向盘后照镜引擎的台语
作者: s1001234 (亦凡)   2019-07-13 12:00:00
那是没关系吧,怎么会是没问题
作者: acolam (welove)   2019-07-13 12:04:00
推推
作者: chuegou (chuegou)   2019-07-13 12:05:00
赞赞
作者: kukuso (阿So)   2019-07-13 12:05:00
晴男XDDD 我想看川崎打球啦!!!!!
作者: lsj049 (兴农牛义大犀牛富邦悍将)   2019-07-13 12:06:00
5f那根本一样吧 XDDDDD
作者: its0130 (its)   2019-07-13 12:21:00
搞笑大王
作者: reiv (谁都不是)   2019-07-13 12:30:00
5楼 XDDD
作者: WeAntiTVBS   2019-07-13 12:38:00
“兜虾”“安吱狮A”!!!
作者: scorpioman (阿桑看到都说帅)   2019-07-13 12:39:00
跟热男组成热晴男
作者: jeanyeh (^O^)   2019-07-13 12:41:00
好有趣!
作者: WongTakashi (善良之喵)   2019-07-13 12:56:00
在啦甘
作者: surrogate (所罗大门)   2019-07-13 13:01:00
想看他上场了XD
作者: JRSmith (丁尺)   2019-07-13 13:03:00
后照镜台语是什么?
作者: BLUEDX (浪)   2019-07-13 13:06:00
作者: cauliflower (菜花)   2019-07-13 13:13:00
巴库尼阿
作者: JRSmith (丁尺)   2019-07-13 13:25:00
第一次听到o.o
作者: sfw2579 (紫耀總冠軍!!)   2019-07-13 13:40:00
晴男XDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com