洋基40号王牌再度关机 凯许曼叹：如果时间能倒转就好
记者路皓惟／综合报导
洋基“40号王牌”史华连诺（Luis Severino）开季至今还未曾登板，一直待在伤兵名单养
伤，如今复健又传出右肩酸痛再度“关机”。总管凯许曼（Brian Cashman）对此感叹，如
果时间能倒转就好，他从来就不该开始进行投球计划。
“很显然，从现在看来，他从来就不该开始进行投球计划。”凯许曼受访时表示，“他通过
了他所有的身体测试，他很强壮，所以决定不进行核磁共振检查。通常来说，我们不会在过
了一段时间后才照MRI，对他进行测试。”
凯许曼日前表示，史华连诺受伤部分有9成是阔背肌，因此在伤势痊愈之前，不会进行任何
投球复健计画，至少需要延后5到7天才能恢复丢球。原本球团估计史华连诺有望在明星赛后
回归，但现在洋基并不急着要他归队，一切取决于身体复原情况。
“他不喜欢照MRI，所以我知道他会推迟检查，但很明显的，如果我们可以将时间倒转，或
许能在三周前完成MRI检查。”凯许曼说，“我们无法改变这种情况，所以在他离开之前我
们会再做一次MRI，接着再做一次，以确保他身体完全没问题。”
洋基在今年球季开打前，跟史华连诺签下4年4000万美元延长合约。25岁的他自2015年上大
联盟后，成为洋基轮值重要角色。上季缴出19胜8败、防御率3.39成绩，胜投数写下生涯单
季新高，在季后美联赛扬奖票选排名第9，连续2年入选全明星赛。
https://sports.ettoday.net/news/1479171
台湾球迷也有一样的想法