若大谷出战全垒打大赛 楚奥特：他应会赢
https://i.imgur.com/q67Epz0.jpg
大谷翔平。 路透
想在全垒打大赛看到楚奥特（Mike Trout）的球迷，今年又要再次失望了，他证实自己今
年一样婉拒了邀约，还顺带“做球”给队友大谷翔平，大胆预言如果大谷可以参赛的话，
“我想他应该会赢。”
楚奥特连续七年在明星赛先发名单上榜，今天也被问到参加全垒打大赛的意愿，而他对此
依旧兴趣缺缺，“每一年，大联盟每一年都问我要不要参加。”楚奥特表示，“或许有那
么一年，我会告诉自己，嘿，就去做吧！但我显然还是喜欢当观众，就是这样囉。”
楚奥特表示，自己从小就爱看全垒打大赛，“我觉得那很酷，但仅止于此，我确实从来没
想过要参加。”他也老实指出无意参加的原因之一，“那会是漫长的夜晚，以及数不清的
挥棒。”
尽管自己无意参加全垒打大赛，楚奥特却跳出来“推坑”队友，大谷翔平曾表态有意愿参
加全垒打大赛，但尚未收到邀约，也要视球团是否点头放行；楚奥特对此表示，如果大谷
翔平参战，“我认为他有可能会赢，因为他是全大联盟最有力量的打者之一。”
楚奥特也明白想看到球团放行大谷参赛并不容易，“我确信他想参加，我也希望他去，但
我不知道我们的防护员是否会喜欢这个想法，他才刚进行完TJ手术，参加全垒打大赛是否
会影响他的挥击？影响他的手臂？可能不会吧！但我们需要他回到投手丘上，投出105哩
球速。”
https://udn.com/news/story/6999/3897382
照片一百分