MLB／术后首度进牛棚 投手大谷本季回归还是不可能
2019-06-27 08:59联合报 记者陈宛晶╱即时报导
为明年切换回“二刀流模式”跨出重要的一步，天使球星大谷翔平今天进行手术后的第一
次牛棚练投，选手和教练都对内容直呼满意，但谈到“投手大谷”有没有可能在今年提前
归队，总教练奥斯穆斯（Brad Ausmus）仍然打了回票：“不可能！”
大谷翔平在去年10月进行TJ韧带置换手术，本季只能以打者身分“单刀”复出，明年才会
重返投手丘正式出赛，他的投球复健工作循序渐进，今天首度进入牛棚练投，成为今天当
地媒体最关注的大事。
大谷翔平在牛棚练投约40球，捕手站着接捕，另外也在外野进行了70球传接，大谷表示，
“我感觉很舒服，可以再次投球感觉很棒，只要我的手臂感觉没有问题，我会持续练投，
但还得看看手臂明天的状况。”他指出，今天的练投大约用了50%的力量，且全数都是直
球。
投手教练怀特（Doug White）对他的练投状况也很满意，“这是强度很低的练投，但他看
起来很棒，很清楚自己想做的事，也知道自己的感觉如何。”
大谷也提到，进行投球复健的同时，能以打者在场上出赛，对他的复健过程会有帮助，“
我能每天上场打击，心思不只放在投球上，比起无法做其他事的球员，那让我在心理上可
以更好地面对复健过程。”
大谷预计在周日再次进牛棚，且本季持续练投，好让他能在季外维持正常休息，迎接明年
以“二刀流”回归赛场。
https://udn.com/news/story/7001/3895159