ソフトバンクがキューバ人のコラスと支配下选手契约
ソフトバンクは24日、育成选手の オスカー・コラス选手（20）と支配下选手契约を
缔结したことを発表した。
キューバ出身のコラスは2017年、モイネロと共にソフトバンクに加入し、当初は投手
と野手で试合に出场していたが、昨年から野手に専念。今季は47试合に出场し、打率
.298（179打数53安打）、9本塁打、36打点、3盗塁を记录していた。主に一塁と外野を
守っており、登录は外野手。186センチ、95キロの左投げ左打ちで、背番号は“46”を
つける。
ソフトバンクは今季、川原弘之投手、周东佑京选手と支配下选手契约を缔结しており
、育成选手からの升格は今季3人目となる。
软银队在今天宣布把阵中的育成洋将 Oscar Colas
正式转为支配下选手，至于背号将穿上之前由本多雄一所使用的46号球衣
Colas 现年仅20岁，来自于古巴
原本是投打二刀流，不过在去年开始专注在野手方面的发展
今年球季目前在二军出赛47场
打击率为2成98、九发全垒打、36分打点、三次盗垒成功
来源: https://baseballking.jp/ns/193292