http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=27639&c=1&kind1=5
作者：曹玉烱 ‧ 2019年06月17日 15:36
洋基在今天（17日）10比3击败白袜后做出球员异动，把Clint Frazier下放到3A小联盟而
把日前从水手交易来的老将Edwin Encarnacion放到25人名单，当下令Frazier感到意外与
震惊。
Frazier表示：“这事实令人难以接受，一点也不好玩，尤其我感觉今年为球队做出不少
贡献。”
洋基总教练Aaron Boone也说：“我们会很想让Clint这样的球员一直出赛，他有机会成为
联盟中的好手，他也已证明这点，所以这是非常困难的决定。”
Frazier本季出赛53场缴出打击率2成83、11轰、34打点成绩，在全队至少180打数的打者
中他的打击率排第4、长打率5成13排第3、OPS值0.843排第4，而他知道，Encarnacion只
不过是压垮他的最后一根稻草。
“不是因为Encarnacion，或许是因为（Aaron）Judge或（Giancarlo）Stanton。”
Frazier说道。
的确，就算Encarnacion没有来到洋基，身为外野手的Frazier在周三（19日）Stanton回
归、Judge晚几天回到阵中情况下，出赛也势必受到压缩。
在此情况下，现有传闻指出，目前先发投手战力较为缺乏的洋基或许会把Frazier作为交
易筹码，2016年季中因Andrew Miller交易被印地安人送到洋基的Frazier说：“我之前曾
被交易过，谁知道？那是我无法控制的部分，我只能尽力做好自己的工作，把自己维持在
最好的状态。”
除了Frazier，近况不佳的Brett Gardner以及目前在受伤名单的Kendrys Morales也将受
到影响。Gardner说：“有时候你不会总是同意球队的调度，但你仍得要埋头努力继续前
进，他（Frazier）有很好天赋，他未来还会在大联盟打很长一段时间。”