为英卡纳西恩被下放 洋基小将：很难吞下去
洋基昨天从水手交易来资深重砲英卡纳西恩（Edwin Encarnacion），为了整理出25人名单
空间，今天将小将弗瑞兹尔（Clint Frazier）下放小联盟，然而他本人却对这调度感到相
当意外，“很难吞下去，一点都不好玩，尤其我认为今年对球队贡献不少。”
24岁的弗瑞兹尔今年53场出赛，缴出2成83打击率、5成13长打率，带有11轰和34分打点，在
史丹顿（Giancarlo Stanton）、贾吉（Aaron Judge）缺阵这段时间，提供给洋基打线稳定
的火力支援，他原本以为会等到史丹顿或贾吉伤愈归队后才被下放，没想到现实来得比想像
中早。
为了迎接以21轰暂居美联全垒打王的英卡纳西恩，洋基总教练布恩（Aaron Boone）坦承得
做出难以下手的决定，“弗瑞兹尔为球队胜利扮演要角，不该现在被挡下来，但这就是我们
名单的情况，希望他能理解，持续增强技能，之后会再回来的。”
洋基最强打线呼之欲出，除了英卡纳西恩重磅加盟外，史丹顿也确定即将在两天后归队，这
位2017年的国联MVP本赛季只在季初打了三场，就因腿伤和肩伤休养至今，另外贾吉也有望
多打几场复健赛后，接续返回洋基阵营。
https://udn.com/news/story/6999/3876002
怪声
不过可以理解他的想法啦…打得不差结果被下放