楼主:
hunng5 (阿豪)
2019-06-14 22:51:55https://youtu.be/66XhT5SyHVY
钱公:这球，击中
（声调悲伤）
吃力了，非常吃力了，两分砲
看钱公直播真的很欢乐
也恭喜智胜第11轰出炉
作者:
jasop (PapayA!)
2019-06-14 22:53:00其实钱公说的是台语的吃力(严重了)
作者:
johnwu (就是酱)
2019-06-14 22:53:00他是在公三小...
作者: cyc1123 (阿们) 2019-06-14 22:54:00
吃力了
作者:
pianowu (what the..)
2019-06-14 22:54:00台语: 吃力。 指的是对方这下子有的受了。
作者:
yijhen (大雨)
2019-06-14 22:56:00我觉得他不是在说这球打得吃力耶@@他在球快飞出去才讲的，应该是在讲富邦吃力了
作者: flyhattmann (茶哉) 2019-06-14 22:59:00
里迪离开后中信有点不一样了 被洋砲挤看来大家吓到
作者:
DFTT (不要喂食巨魔)
2019-06-14 23:00:00是说球吃到力量? 阿搭理的另类说法?
作者: Jeff911 (Jeff911) 2019-06-14 23:00:00
我怀疑钱公被打到头昏
作者:
MaiLu 2019-06-14 23:01:00吃力是台语到用词吧，意思是：这下事情难搞了
台语的"这下"吃力了 跟"这声"吃力了 念起来也蛮像的XD
作者: Isinging 2019-06-14 23:03:00
挺好笑的XDDDD
作者:
teremy (乡民代表)
2019-06-14 23:05:00吃力就是台语"糟糕了"的意思
作者:
sony1256 (黃金海岸一日éŠ)
2019-06-14 23:06:00用国语念 有点好笑的感觉
作者: vinex518 2019-06-14 23:07:00
新梗
作者: qwamnbfgop21 2019-06-14 23:07:00
吓到抓鸡鸡
作者:
legendd (legend)
2019-06-14 23:11:00台语用词吧 意思是 这下难追了
作者:
mimchu (蒟蒻)
2019-06-14 23:12:00台语吃力了，比较像 "阿麻烦了"
其实我以为国语说还蛮普遍 也有点像"吃力不讨好"的吃力
作者:
h1242890 (汲汲营营德大湿兄)
2019-06-14 23:16:00钱公崩溃
作者:
habaou (努力向前)
2019-06-14 23:18:00听他讲评真的很想叫他吃屎
作者:
fwiller (府å¨æ¨‚)
2019-06-14 23:18:00吃Z了~~
作者:
icou (已哭)
2019-06-14 23:21:00笑死
作者:
crazyqq (伦爷)
2019-06-14 23:24:00呷ㄌㄚˋ呷辣
作者:
Duke200 (Duke)
2019-06-14 23:30:00有J种事?
作者:
wubai51 (一抹轻妄的炫蓝)
2019-06-14 23:43:00台语 吃力指事情严重 难以承受跟则本被王打HR 时的 亚拜 有点像
作者:
bmf3dy (bmf)
2019-06-14 23:52:00台语啦，笑死，钱公真的很有梗
有吃力不讨好这用法~？不像吧！通常是讲难处理或要很费力处理的意思看前后文对起来是什么
作者: bbo9527 (elephant9527) 2019-06-15 00:14:00
笑死 调音成功
作者:
askj (WPW syndrome)
2019-06-15 00:27:00是在吃力什么啦
作者: qaz0314 (咩妹) 2019-06-15 00:43:00
假喇
作者:
AhowXD (NONO)
2019-06-15 00:44:00钱公再度引领话题
作者:
FUNYUN (YUNYUN)
2019-06-15 01:22:00吃力是三小
作者:
andyll2 (泽西哥)
2019-06-15 03:49:00不懂河洛话的一定是天龙人？把原生台湾人放哪？
楼主:
hunng5 (阿豪)
2019-06-15 07:23:00谁说天龙人不会台语??只是没有那个腔调跟轮转而已
会有偏向是正常，兄弟的爪典也是。但爪典没有偏成这样，播报员、球评在那个位子上，还是要做好自己的工作吧。
作者:
ri31625 (ㄏㄨㄚˊ)
2019-06-15 09:41:00jia lat
作者: henry3214 (憨瑞) 2019-06-15 13:29:00
富邦吃力啊 有问题？