https://udn.com/news/story/6999/3861390
MLB／史上首位南非投手 史考特被大谷二垒打
2019-06-09 15:58 联合报 记者蓝宗标╱即时报导
天使队“二刀流”大谷翔平今天在大联盟首度对决学长菊池雄星，从他的手中挥出两支安
打，本季第六轰出炉；大谷五局下面对水手队第二任投手史考特（Tayler Scott），追加
单场第三安，右外野二垒打攻下第二分打点，也是另一个焦点，因为史考特是南非有史以
来首位登上大联盟的投手。
天使今天以12：3击败水手，两位出身日本花卷东高校的好手对决，吸引80名日本记者到
天使主场采访；水手官网则把焦点放在史考特，他是继费城人队因戈培（Gift Ngoepe）
之后，南非攻顶大联盟第二人。
史考特现年27岁，老家在南非第一大城约翰尼斯堡，青少年时期赴美到亚历桑纳州追逐梦
想，2011年选秀会第五轮被小熊队挑中， 在小联盟历经四队、九个球季，今天终于完成
在大联盟投球的梦想，投2.2局失三分无关胜败。
史考特、因戈培以前曾在南非同一支俱乐部球队打球，他在14岁那年看到大两岁的因戈培
被海盗队签走，燃起赴美打球的决心；因戈培前年4月27日登上海盗大联盟，去年也在蓝
鸟队出赛，目前在费城人3A等待机会。
南非棒球风气不振，史考特以前只能在空荡荡的橄榄球场、足球场比赛，在美国打球气氛
当然完全不同，今天上演大联盟处女秀，双亲和姐姐特别从南非搭机飞到亚特兰大，再转
到洛杉矶，花了24小时抵达天使主场为他打气。
史考特说：“能够成为南非投手登上大联盟第一人，这是很大成就，实在太赞了。”