1. 新闻来源：
联合体育
2. 新闻标题：
史戴拉30岁大变身 天使内野新重砲诞生
3. 新闻内容：
2019-06-05 07:00 陈志强
放眼大联盟殿堂，人才如过江之鲫，每年球季总会有一两个“灰姑娘”球员，仿佛横空出
世，缴出让人啧啧称奇、刮目相看的惊异表现，例如天使内野手史戴拉（Tommy La
Stella），本季便和25岁的年轻队友佛列契（David Fletcher）联手演出生涯年，扮演阵
中的关键力量。
史戴拉本季至今成绩：55场出赛，57安、12轰、34打点，三围.303/.364/.516，OPS+ 135
。
洛杉矶天使的队上全垒打前三名，分别是“神鳟”楚奥特（Mike Trout）、生涯超过百轰
的“超市鳟”卡洪（Kole Calhoun）和史戴拉，相较于另两人不怎么意外，史戴拉显得格
外抢眼，毕竟在今年以前，史戴拉生涯828个打数，仅仅累积10轰而已，会以棒子攻占版
面，绝对是开季前各队球迷、各家预测网站始料未及的事情。
https://uc.udn.com.tw/photo/2019/06/04/99/6390396.jpg
天使二垒手史戴拉(右)去年球季在小熊169个打数仅击出1支全垒打，本季至今188个打数
就有12支全垒打，完全抢走大谷翔平(左)的风采！ 美联社
史戴拉交易转队史
1989年次的史戴拉，是在2011年选秀第八轮（第266顺位）被亚特兰大勇士选进，在他的
前两个顺位（264）是后来的小熊队友汉崔克斯（Kyle Hendricks）。
史戴拉在2014年季中登上大联盟，初登场就敲出两支安打，生涯首轰则是棒打国民史特拉
斯堡（Stephen Strasburg），季后被勇士作为交易筹码，和小熊交易来投手维兹卡伊诺
（Arodys Vizcaino）和国际球员签约金额度。
那几年，小熊内野充满天份满溢的攻守俱佳球员，史戴拉只能担纲后段替补角色，2016年
搭上小熊的夺冠列车（但只有入列分区系列战的名单，1个打数无安打），单季最多出赛
数是2018年，123场、24场先发，91次以代打身分亮相，而他那一年担任代打的表现的确
可圈可点（.312/.398/.416），优于先发上场的三围（.222/.267/.235）。
去年季后，史戴拉再被交易到天使，本季得到稳定的上场机会，这有助于手感的维持与进
步，脱胎换骨，成为内野中流砥柱。以下是几点史戴拉的过人之处，可以看出今年大变身
的端倪。
https://uc.udn.com.tw/photo/2019/06/04/99/6390455.jpg
史戴拉(右)去年在小熊担任代打时的OPS是相当不错的.813，天使把他交易过来是很聪明
的决定。 欧新社资料照片
1)击球率超高
史戴拉的挥空率极低，击球掌握度高，本季的击球率（Contact%）达91.2%，全大联盟第
三，仅次于同队佛列契和太空人布兰特利（Michael Brantley），188个打数吞16K，K%仅
7.8%（生涯平均12%、大联盟平均21.5%），总使投手如临大敌。最近9场比赛有8场敲安，
状况火热。
2)减少滚地球比率
史戴拉去年的滚地球比率是偏高的52.8%，今年降到43.5%，除了提升强劲击球率以外，更
有效拉抬击球仰角（去年8.1度，今年15.1度，大联盟平均11度），造成有威胁性的飞球
大增、长打产量随之上扬。
3)痛击伸卡
相较于四缝线直球的把握度略显平庸，2015年到2018年球季，史戴拉对二缝线、伸卡球的
打击率都有三成之谱，今年更突破到超过四成，挥空率仅3.1%，俨然“伸卡杀手”，选好
喜欢的球出击，往往势如破竹。
4)不极端“恐左”
身为左打者，史戴拉确实比较善于应付右投，本季12轰有11轰是打右投，然而他面对左投
也并非毫无招架之力，对战上垒率有.357，和对右投的.367相差无几，更曾经从双城牛棚
王牌左投罗杰斯（Taylor Rogers）敲出关键安打。
并非昙花一现 可能再被视作补强人选？
根据BaseballSavant网站的分析，根据推打或拉打、滚地球比率、仰角等面向的击球特性
，与史戴拉最为相似的打者是外野手布兰特利，从这个观点来评估史戴拉，就能知道他的
现况绝非单纯运气因素造就的昙花一现，保持良好机制与击球策略，有望就此蜕变成联盟
平均水准以上的强打者。
https://uc.udn.com.tw/photo/2019/06/04/99/6390410.jpg
史戴拉本季的全面进化实属有迹可循，并非只是一时的好运。 美联社
虽然才六月初，但燃料齐备的太空人，已让天使望尘莫及，无力追赶，鉴于史戴拉今年的
薪水仅135万，2021年成为自由球员，能守二垒、三垒和一垒，甚至曾经有登板投球的纪
录（去年投1.1局失1分），具有CP值高、方便调度的优点，也能提供火力支援，不愁没市
场，天使球团可能在今年夏天将他充当交易筹码、发挥最大价值、厚植农场战力，对未来
的战力布局做打算。
（本篇数据截至台湾时间六月五日赛前）
4. 新闻连结：
https://udn.com/news/story/6999/3852894
5. 备注：
Tommy La Stella今年在天使队的成绩表现(今年30岁；今年薪水：$1.35MM)：
G H HR RBI SO BB BA OBP SLG OPS OPS+
56 58 12 34 16 15 .302 .362 .510 .872 133