连两场被打爆 水手决定让菊池雄星跳过先发
记者王怡翔／综合报导
美国职棒西雅图水手左投菊池雄星近况不佳，水手队教练团已经决定让他跳过周三的先发
，让他进行完整的休息后，在回到轮值阵容中，水手总教练Scott Servais说：“就像给
电池充电一样，这是我们能做的。”
菊池雄星近两场先发都只投3.1局，大量失分的状况也出现，合计2场比赛被打20支安打失
11分，季前水手队是计画让他每6场比赛进行一次假先发，以调节从日职转战美职后的体
能和节奏，但水手队这个月决定直接让他跳过先发，直接进行完整的休息。
总教练Scott Servais说：“我们签下他是希望他能在整个球季中都保持好的状态，菊池
学习到很多经验，他有受到打击，包括像运动家对他打得很好，游骑兵也不错，这些过程
会让他学习成长。”
Scott Servais认为菊池雄星投球出现状况并不是坏事，球队会给他一些休息的时间，让
他重新回到球场上。水手队预计让老将Jon Niese或24岁的新秀Anthony Misiewicz担任先
发，分担菊池雄星缺阵的这场轮值。
连结：
https://www.setn.com/news.aspx?newsid=549868