[新闻] 红袜教头不去白宫 遭爆内部搞派系球员出

楼主: murray (无)   2019-05-09 15:32:19
https://sports.ettoday.net/news/1440664
红袜教头不去白宫 遭爆内部搞派系球员出“怪声”
记者路皓惟/综合报导
红袜总教练柯拉(Alex Cora)因不满美国总统川普(Donald Trump),决定不随队前往
白宫接受世界大赛冠军的表扬仪式,虽然参加与否属于个人的选择,但却在此时爆出红袜
出现派系斗争,有球员发出怪声起内哄。
红袜今年开季状态不佳,前10场比赛吞下8败,普莱斯更要求队友振作一点,这支卫冕军
目前19胜19败、胜率刚好5成,在美联东区排名第4,身为团队薪资最高的球队,一举一动
都被外界放大检视,球员在高压下似乎也出现分歧,因而传出“茶壶风暴”。
针对红袜派系斗争传闻,总教练柯拉出面驳斥,“有很多关于明天会发生什么事情的讨论
,包括球员分歧、种族、政治等等问题。那些孩子们上场打球,拿出最佳的表现,我们知
道休息室的情况,也知道外界对我们表示怀疑,但我们就像去年一样,消除这些杂音,我
们尽力打好每一场球。”
柯拉继续补充道,“我看了整场比赛,你知道吗?这感觉很酷,每个人都在讨论著我们,
但他们没有放弃,你在休息室里面可以看到球员们为汉伯瑞(Heath Hembree)拿下首次
救援点庆祝,为JBJ没收全垒打庆祝。我们要准备回到主场了,而球员也准备去白宫了,
我们回来了,我们回到棒球吧。”
去年第一年接下红袜兵符,柯拉就率队夺世界大赛冠军,成为大联盟史上第5位带队夺冠
的菜鸟教头,但2017年飓风玛莉亚重创家乡波多黎各,造成3000多人死亡,他不满川普赈
灾无力,决定拒绝出席白宫表扬。
柯拉选择不去白宫,引起了外界的讨论,前大联盟球星“老爹”欧提兹(David Ortiz)
对此表示意见,不认同柯拉的做法,他认为如果这件事情发生在自己身上,他将会选择与
“敌人握手”。
除了柯拉不去白宫外,贝兹(Mookie Betts)、布莱德利(Jackie Bradley Jr.)、狄佛
斯(Rafael Devers)、普莱斯(David Price)等球员也不会随队前往白宫,至于世界大
赛MVP皮尔斯(Steve Pearce)、萨尔(Chris Sale)、波瑟罗(Rick Porcello)和马丁
尼兹(J.D. Martinez)等人将会前往白宫,由此可见,不去白宫的球员多是非裔美国人
作者: shiaubai (小白)   2019-05-09 15:33:00
喔喔 原来wawa也会出怪声
作者: polanco (polanco)   2019-05-09 15:33:00
红袜内部也有川粉?
作者: huangjyuan (Bryyuan)   2019-05-09 15:33:00
红袜智胜是谁?
作者: Makimywife (Maki我老婆)   2019-05-09 15:34:00
我不太清楚 美国有必须救济波多黎各的责任吗?
作者: acwz7362   2019-05-09 15:34:00
怪声XD
作者: a3300689 (阿桐伯)   2019-05-09 15:35:00
现在不吃炸鸡喝啤酒 改乱发声了吗
作者: a10304025 (\EMT/\EMT/)   2019-05-09 15:35:00
我们主委在伤兵这样会去握个手吗
作者: zzs123344 (爱吹吹)   2019-05-09 15:36:00
红袜版声仔是谁??
作者: a10304025 (\EMT/\EMT/)   2019-05-09 15:36:00
波多黎各的元首就是川普呀 应该是需要负责吧~
作者: Kitakami (在妳身上揉来揉去)   2019-05-09 15:36:00
有人要搞我
作者: ghostl40809 (gracias)   2019-05-09 15:37:00
红袜声声声几许
作者: th11yh23 (脑沙拉手术)   2019-05-09 15:37:00
有人不知道波多黎各元首是美国总统吗XD
作者: lnaturol (清流XD)   2019-05-09 15:37:00
美国帮忙波多黎各是义务吗?
作者: CyrilHuang (來一客)   2019-05-09 15:38:00
出怪声??!?
作者: Steven1368 (边缘天龙人)   2019-05-09 15:40:00
波多黎各是美国属地啊
作者: moto000 (小金刚)   2019-05-09 15:40:00
谁在制声?
作者: lumasia (身边)   2019-05-09 15:41:00
岛上的居民没有美国总统投票权,移居美国本土州份的居民则拥有投票权
作者: rsgarlic (rsgarlic)   2019-05-09 15:41:00
救灾不力 不怪元首那要怪谁
作者: alcard22 (AL)   2019-05-09 15:41:00
波多黎各是美国非建制属地,算是他们的责任吧
作者: NoteEdge (刚买iPhone7+)   2019-05-09 15:42:00
声仔不分国界体坛
作者: abc12812   2019-05-09 15:42:00
八扣子就是川粉阿 老婆还是川普介绍的
作者: th11yh23 (脑沙拉手术)   2019-05-09 15:42:00
喔 那总统也不用顾儿童福利 儿童也没有投票权
作者: lumasia (身边)   2019-05-09 15:43:00
但是儿童长大后会有投票权啊XD
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴长老)   2019-05-09 15:43:00
美国之音
作者: Lo78   2019-05-09 15:45:00
胜率五成 排名第四 火药库真的太夸张只有一队再挨打
作者: ELV420 (E.L.V.)   2019-05-09 15:46:00
美国好声音
作者: Hans14 (沉默反对派)   2019-05-09 15:47:00
这篇Ortiz的看法翻译得怎与另一篇正好相反?力挺柯拉不去白宫 欧提兹有妙喻
作者: mark850121 (小豆豆豆导)   2019-05-09 15:49:00
是不是有人以为波多黎各是独立国家,?
作者: terminator3 (台灣一朗)   2019-05-09 15:49:00
帽子上都有B 果然一个样
作者: th11yh23 (脑沙拉手术)   2019-05-09 15:50:00
欧力士:
作者: dyrhue1126 (bb)   2019-05-09 15:52:00
主委会去白宫吗~
作者: Adlem (王告海龙神)   2019-05-09 15:53:00
欧提兹怎么突然又改讲法 翻译问题?
作者: hydroer (水人)   2019-05-09 15:53:00
应该不是红袜Lin,不然就变林制声了
作者: Hans14 (沉默反对派)   2019-05-09 15:53:00
作者: Shuoger (修葛尔)   2019-05-09 15:54:00
波多黎各就美国领地啊,不清楚可以先google。 XD
作者: JER2725 (史流氓)   2019-05-09 15:55:00
吃炸鸡喝啤酒打电动了!
作者: Hans14 (沉默反对派)   2019-05-09 15:55:00
https://wapo.st/2Q06kr2 上个连结失效
作者: h888512 (速球胜负 + 45度角绝杀)   2019-05-09 15:55:00
有人要搞我(哽咽)
作者: dyrhue1126 (bb)   2019-05-09 15:56:00
啊 上面有一篇主委缺席没看到
作者: rsgarlic (rsgarlic)   2019-05-09 15:59:00
明明就排第三 新闻乱写
作者: johnson20524 (Megumin's explosion!)   2019-05-09 16:00:00
制声?
作者: zxcc79   2019-05-09 16:00:00
差点看成红袜教头不去自宫 吓死我了
作者: discoveryray (chih)   2019-05-09 16:19:00
美国之声
作者: YangPa   2019-05-09 16:20:00
斗城军 斗城之声
作者: icou (已哭)   2019-05-09 16:25:00
红袜传统
作者: Kitakami (在妳身上揉来揉去)   2019-05-09 16:25:00
斗城之声 XD
作者: lumasia (身边)   2019-05-09 16:28:00
领地又怎样,手中没选票要拿什么教训人家XD
作者: ilovesuarez (ilovesuarez)   2019-05-09 16:29:00
有人以为波多黎各是独立国家吗XD
作者: sfw2579 (紫耀總冠軍!!)   2019-05-09 16:31:00
美国怪声
作者: lumasia (身边)   2019-05-09 16:41:00
有人是不是以为元首都爱民如子啊?lol
作者: LOWJ ( 时机若对 )   2019-05-09 16:41:00
老爹的语意怎跟昨天看的新闻不一样
作者: andy055097 (gdjdkkck)   2019-05-09 16:44:00
主委出来加码 主持公道
作者: kanetakusan   2019-05-09 16:45:00
我看成红袜教头不去自宫XD
作者: sss6515366 (misoyi)   2019-05-09 16:59:00
全部送来屏东

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com