记者路皓惟／综合报导
大谷翔平睽违219天重回天使先发打线，8日客场出战老虎担任先发DH打第3棒，久未比赛
在大联盟出赛的大谷似乎太过用力挥棒，导致头盔不断掉落，不过他赛后解释，其实是头
盔尺寸不合才会造成这样的情况。
此战大谷翔平在打击时，不时可见到他头盔掉落，意外成为大家讨论的话题，大谷对此表
示，应该是打击头盔尺寸不合所造成的情况，球队管理会想办法，在之后比赛解决这个问
题。
大谷翔平棒次被排在主力楚特﹝Mike Trout﹞之后，此战4打数没有安打，吞下2次三振，
首局上大谷面对外角滑球站着不动遭到三振，3局上在得点圈有人状态下，大谷击出内野
滚地球出局带有1分打点，5局上再次被外角低角度滑球三振，7局上击出中线平飞球遭接
杀出局。
伤愈复出的首场打击表现，大谷翔平赛后表示，“我一点都不紧张，心情满放松的。我很
享受今天的比赛，结果也还不错，顺利地结束了，看来明天还能继续上。”今日吞下的2
次三振都是滑球，大谷说：“之后会做好一切准备。”
大谷翔平归队受到外界瞩目，天使总管艾普勒（Billy Eppler）表示，如果状况许可，大
谷翔平将每天担任先发DH，天使总教练奥斯玛斯（Brad Ausmus）也宣布，9日比赛大谷将
继续扛第3棒，期待串连整条打线。
原文网址: 挥棒过猛头盔掉不停 大谷翔平解释：尺寸不合 | ETtoday运动云 | ETtoday
新闻云 https://www.ettoday.net/news/20190508/1439832.htm#ixzz5nKFPtkvQ
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook