[新闻] 一直在3A不如来台湾 艾锐克:这里投手控

楼主: Wojnarowski (@WojVerticalNBA)   2019-03-14 18:29:36
中职/一直在3A不如来台湾 艾锐克:这里投手控球很好
记者刘峻诚/嘉义报导
中信兄弟今年找去年还在3A的洋砲艾锐克,谈到选择来台的原因,26岁的艾锐克说:“重
要的是这个机会,美国有30队,待在那里,我可能会一直都待在3A,但是台湾只有4队,
错过这个机会不知道未来还有没有可能来这。”
来到台湾,与多名投手对决过后,艾锐克说:“虽然这里的速度不像美国这么快,但是控
球很精准,这是最大的不同。”艾锐克也提到,棒球不管在哪个国家都是一样,所以自己
会用一样的方式挥击。
总教练伯纳提到,近期艾锐克的打击已经进入状况,相信他对球队会有帮助。在官办热身
赛2场,艾锐克5打数敲出3支二垒安打,展现不错的长打实力,但来台2个月仍没有全垒打
演出。
艾锐克说:“我不会去特别追求全垒打,因为那是可遇不可求的,有时候你去强求,反而
会造成反效果,让自己更打不出成绩。”
https://sports.ettoday.net/news/1399486
作者: Beanoodle (屏东尼大目小栗旬)   2019-03-15 12:03:00
不要说谎
作者: Ahao   2019-03-15 12:03:00
是不是赛前上YouTube做功课都看到日职的投手了?
作者: mikazeray (カミカゼ)   2019-03-15 09:32:00
可是来台湾只上得了中职大联盟呀...应该更没机会上MLB
作者: chdc ( )   2019-03-15 09:22:00
因为控球差的他打不到啊
作者: vig077   2019-03-15 09:11:00
降速控球
作者: kakain (kakain)   2019-03-15 09:15:00
哇塞 cpbl控球>3A
作者: gama (我是γ)   2019-03-15 09:10:00
等下,控球很好是不是有什么误会
作者: lincg (备受折磨的中产阶级)   2019-03-15 08:33:00
已经是场面话的大联盟球员了
作者: es612 (半调子柠檬)   2019-03-15 08:23:00
这已经是很勉强挤出的场面话了 难道不说控球好说球速快
作者: looks143895 ( teppie )   2019-03-15 10:05:00
鸟枪
作者: kenny0111 (猴赛雷)   2019-03-14 18:30:00
控球很好@@
作者: lin36891042 (噗神)   2019-03-14 18:30:00
控球很准,他是不是误会什么了?
作者: tsaodin0220 (跪求大神頂著我)   2019-03-14 18:30:00
这算洋将认证CPBL>3A吗XD
作者: akito555 (Akito)   2019-03-14 18:30:00
笑了
作者: jjam   2019-03-14 18:30:00
你误会大了 控球精准 别闹了
作者: vavamos (vavamos)   2019-03-14 18:31:00
作者: lonlon9 (lonlon9)   2019-03-14 18:31:00
控球准? 我们是看同样的比赛吗?
作者: Inazuma (稻妻)   2019-03-14 18:31:00
是不是走错国家了?
作者: DPP48 (DPP48)   2019-03-14 18:32:00
新洋将场面话而已
作者: rt3648yth (Archipelago群岛)   2019-03-14 18:32:00
场面话
作者: RocktheBeat (当落花随风而逝)   2019-03-14 18:32:00
艾锐克同学是不是有什么误会??
作者: zzyyxx77 (讨嘘大师77)   2019-03-14 18:32:00
克套话
作者: cji4284503 (HearMe)   2019-03-14 18:32:00
感觉有误会XD,他应该也还没体会到台湾好球带
作者: hatechina (讨厌''瓷器'')   2019-03-14 18:32:00
还是其实泰国投手控球很好
作者: hitots (哈拉)   2019-03-14 18:33:00
美国上不了大联盟,来台湾上大联盟
作者: jogging23 (忠言逆耳)   2019-03-14 18:33:00
先想办法撑的过5月再说吧
作者: joelfish10 (大班)   2019-03-14 18:33:00
找到爽缺的意思啦
作者: Zuleta   2019-03-14 18:33:00
谁跟你讲的
作者: xxxkeven (一片叶子)   2019-03-14 18:34:00
先舒服
作者: lagidog (拉基狗)   2019-03-14 18:34:00
泰国?
作者: ghostl40809 (gracias)   2019-03-14 18:34:00
好场面话...XD
作者: tue678 (~*幻风*~)   2019-03-14 18:35:00
他能力可能不太好 之前对lm二军投手也是打不好
作者: iqzvfact   2019-03-14 18:35:00
哈哈控球好
作者: YangeR (YangeR)   2019-03-14 18:35:00
开打没多久你就会改观了XD
作者: dodo6   2019-03-14 18:35:00
你是真的这样认为?...
作者: max0616 (MAX)   2019-03-14 18:35:00
R U Serious
作者: qaz556632 (阿暴\)   2019-03-14 18:36:00
之后就会看到 投手球速不快又一直在摸连续BB
作者: stupid324 (蔡小惠)   2019-03-14 18:36:00
不是控球准,是好球带大又不固定
作者: shinjangli (阿良)   2019-03-14 18:36:00
所以3A控球有多烂?
作者: HANJIUN (HANJIUN)   2019-03-14 18:37:00
我想他是不是误会什么了
作者: ahshao (ahshao)   2019-03-14 18:38:00
就外国人场面话技能正常发挥 因为球速已经废到笑 只好硬说控球派
作者: pchunters123 (pp)   2019-03-14 18:38:00
是不是跟泰国搞混了?
作者: gn1698 (奶茶传)   2019-03-14 18:38:00
球速都已经不快了不讲控球好 不然还有什么可以讲
作者: cjo4fu31219 (恩)   2019-03-14 18:39:00
艾:球速我已经不好说了 控球我只能这样说了
作者: ashirogimuto (亚城木梦叶)   2019-03-14 18:39:00
钱比3A多又自认无法上大联盟才是来台的原因吧
作者: BaGaJohn5566 (莫忘初衷)   2019-03-14 18:39:00
场面话
作者: crazyke313 (鲁蛇)   2019-03-14 18:39:00
先来台湾之后就有机会去日韩 很聪明啊!
作者: JoeGibsonJr (乔・吉普森・二世)   2019-03-14 18:40:00
都投中间
作者: AirLee (不屑鸡鸡队)   2019-03-14 18:41:00
怎么媒记者问:他有没有听过旅台就是神这件事
作者: Messi100 (立马帮帮忙!)   2019-03-14 18:42:00
先让你体会变形虫好球带
作者: lightpisces (赖打‧鱼)   2019-03-14 18:42:00
他看的跟我是同一个联盟吗
作者: murray (无)   2019-03-14 18:42:00
怎么跟我看的中职不太一样
作者: sunnyyoung (搔你痒)   2019-03-14 18:42:00
控球精准,好球带怎么变,控球就怎么变
作者: LLLLLyx (Cyhuroa)   2019-03-14 18:42:00
?!
作者: loveshen521 (冲哥)   2019-03-14 18:43:00
应该是大家控球都一样好,都不准
作者: f126654   2019-03-14 18:43:00
场面话,没球速可以夸奖,那只能掰控球
作者: haogo (...)   2019-03-14 18:44:00
就没什么好讲 只好讲控球好
作者: hu6111 (HU0402)   2019-03-14 18:45:00
就记者追问下的场面话吧
作者: g8g89g8 (酸阳战队 晚点名!!)   2019-03-14 18:45:00
你也略懂场面话喔
作者: hayabusa2004 (飞翔鸟人)   2019-03-14 18:45:00
语毕 哄堂大笑
作者: lynchen (guan)   2019-03-14 18:46:00
薪水比3a高
作者: BichiB7b7 (满天都是小鑫鑫)   2019-03-14 18:46:00
场面话,略懂略懂
作者: t340081231 (好多碎玻璃呀)   2019-03-14 18:47:00
熊:我早说了 赶快滚回中职实在
作者: andylee84126 (andylee)   2019-03-14 18:47:00
控球好???
作者: s66671122 (abonbon)   2019-03-14 18:47:00
黑人问号.jpg
作者: ericf129 (艾\⊙ ⊙/)   2019-03-14 18:48:00
练习时喂球很好吗?
作者: Anikk (安..)   2019-03-14 18:48:00
在台湾一个好的投手 就是一直丢外角xDDD
作者: wplinwp (阿绿)   2019-03-14 18:48:00
他会不会以为这里是泰国
作者: GGGGH (4公克)   2019-03-14 18:48:00
跑错国家了?
作者: pupu409509 (跑道)   2019-03-14 18:49:00
只有你来,表示这不是主流想法
作者: BECHI (CHAT)   2019-03-14 18:49:00
作者: lmf770410 (凯文)   2019-03-14 18:49:00
???????
作者: afgfg   2019-03-14 18:49:00
想到之前OJ也说581很准......
作者: msekili   2019-03-14 18:49:00
这一定有什么误会XD
作者: neverli (想睡)   2019-03-14 18:49:00
才刚来台湾就学会讲干话
作者: will8535 (Mr.56)   2019-03-14 18:50:00
以为来到日本了@@
作者: iam168888888 (射精)   2019-03-14 18:51:00
作者: sasori1027 (sasori1027)   2019-03-14 18:51:00
笑了
作者: allenbret (tankddd)   2019-03-14 18:52:00
他是不是有什么误会谁来支援黑人问号图
作者: geniusroger (神犬小威)   2019-03-14 18:53:00
洋人客套话真的专业
作者: odsky (oodd)   2019-03-14 18:53:00
控坏球吧 选了一堆保送XD
作者: aids893001 (Ayaka4U)   2019-03-14 18:53:00
艾:这不是日本??
作者: eddy12357 (挝挝)   2019-03-14 18:54:00
真的啊 比日本好 日本有一个投手 专杀右打(物理)
作者: tommica33 (hard)   2019-03-14 18:55:00
控在我打得到的地方
作者: kobebird   2019-03-14 18:55:00
他觉得控球好是 一堆坏球都被判好球吧
作者: gogoto990 (超级喜欢陈俊秀)   2019-03-14 18:55:00
是Republic of China 欸 不是Japan
作者: EvoLancer (伊地知幸介)   2019-03-14 18:56:00
人家才26岁 很多美国人可能一辈子都没出过自己州
作者: steven59420 (Winnieeeee)   2019-03-14 18:56:00
因为你在会丢人的爪爪队啊
作者: capsspac (上锁的房间)   2019-03-14 18:56:00
真会说话
作者: maryegg (永保安康)   2019-03-14 18:56:00
误会大了...
作者: JoneNan   2019-03-14 18:57:00
控球很好,都能丢到红中
作者: edisonhsu (..)   2019-03-14 18:57:00
认真的吗......
作者: RAY0988 (台湾犬最强)   2019-03-14 18:58:00
我是觉得丢人的时候的确蛮准的
作者: storyf66014 (呆宪)   2019-03-14 18:59:00
他确定他知道是来台湾而不是来日本吗...
作者: f19890913 (东东)   2019-03-14 19:00:00
场面话
作者: dsauqt (dsauqt)   2019-03-14 19:01:00
笑了
作者: hahalily   2019-03-14 19:02:00
XDDDDD
作者: scott0104   2019-03-14 19:04:00
应该是经过中职裁判的好球带洗礼,控球都变好了呢!旅台就是神!
作者: yy222499   2019-03-14 19:04:00
误会大了
作者: h84114 (shp114)   2019-03-14 19:04:00
可能来台前就知道怪声,所以先学会说话之道
作者: Best2   2019-03-14 19:05:00
刚刚被拉掉
作者: caffpetiy (飞舞的肥妖)   2019-03-14 19:05:00
?
作者: applejone (haha)   2019-03-14 19:05:00
场面话而已
作者: chargebro (Go)   2019-03-14 19:05:00
控球好,吃的好,个个学习情绪高
作者: zzh1014 (童言无忌)   2019-03-14 19:07:00
开赛你就发现都变了
作者: atxp4869 (雅妍美学)   2019-03-14 19:07:00
他真的这样认为的话,我是很好奇他怎么上3A的....
作者: marketingptt (宋信君)   2019-03-14 19:09:00
控球精准到只有洋将能撑场的联盟
作者: tackcalb (tackcalb)   2019-03-14 19:09:00
这很可以 可以做签名档
作者: mike0327 (小麦)   2019-03-14 19:10:00
他484被砸到有阴影才有这样的错觉
作者: Isinging   2019-03-14 19:11:00
这场面话太夸张
作者: merkx051 (merkx051)   2019-03-14 19:11:00
这咖没上过大联盟,有乡民懂球吗
作者: tvb (tvb)   2019-03-14 19:12:00
鬼扯 XD
作者: kihifung (我有一把刀!)   2019-03-14 19:13:00
有时候只是鸡首跟牛后的选择而已
作者: chuegou (chuegou)   2019-03-14 19:13:00
我们看的是同一个联盟吗
作者: yaes111 (咩修杆谋)   2019-03-14 19:14:00
同学你误会大了
作者: dyrhue1126 (bb)   2019-03-14 19:14:00
语毕 哄堂大笑
作者: lolucky531 (伦伦)   2019-03-14 19:16:00
跟藤浪比 控球很好
作者: goodzoro (绿茶好喝)   2019-03-14 19:18:00
是好球带小到靠北
作者: zzs123344 (爱吹吹)   2019-03-14 19:18:00
是不是误会什么了
作者: hans7192 (Hans)   2019-03-14 19:19:00
控球很好? 应该是控球比想像中好?
作者: bumingjiueli (不明觉厉)   2019-03-14 19:21:00
一来就知道舒服
作者: wooody66666   2019-03-14 19:23:00
舒服
作者: chengweirh (山越山寨)   2019-03-14 19:24:00
场面话点满
作者: alcpeon911 (杯具)   2019-03-14 19:26:00
把台湾当成日本了吧
作者: ujythi (ujythi)   2019-03-14 19:26:00
????????控球很准
作者: mars56   2019-03-14 19:28:00
洋将也会说场面话
作者: hpisok (说个笑话)   2019-03-14 19:29:00
语毕,哄堂大笑
作者: P69045 (新人)   2019-03-14 19:30:00
?
作者: funnyrain (funnyrain)   2019-03-14 19:31:00
真是个场面话魔人~称赞
作者: aiur313 (小帅喵)   2019-03-14 19:31:00
他是不是以为日本投手都是藤浪
作者: Lizardon (我难过)   2019-03-14 19:32:00
??????
作者: remvsd (~~~)   2019-03-14 19:32:00
控球精准?是以为日职等于亚州棒球吗?
作者: iorittn (IORITTN)   2019-03-14 19:32:00
what?
作者: sdisd533   2019-03-14 19:35:00
投到打者要的位置
作者: MGou (M哥)   2019-03-14 19:36:00
他是想说 这边他比较好瞄准吧!
作者: shengping   2019-03-14 19:38:00
跟来中职的3a投手说这里的打者不输大联盟一样
作者: F299 (乌鱼子)   2019-03-14 19:39:00
误会误会拉
作者: Duke200 (Duke)   2019-03-14 19:40:00
艾:的确控球很好啊 投进去主审就判好球或拉弓
作者: andymail (安迪没有)   2019-03-14 19:41:00
看来还不太认识台湾棒球
作者: Kevin0608 (FG134)   2019-03-14 19:43:00
可能是和藤浪比
作者: bnnbnnbnn   2019-03-14 19:48:00
打预防针噢?控球准...笑死
作者: yuyun0724 (=.=)   2019-03-14 19:52:00
他是不是误以为自己在日本打球
作者: paul51134 (~Yu~)   2019-03-14 19:54:00
他应该是看到藤浪=日职
作者: sayhow1   2019-03-14 19:56:00
老美技能 场面话魔人
作者: Edwards520 (Edwards)   2019-03-14 19:58:00
这误会大了 你是来CPBL不是NPB欸
作者: Chia2323 (Chia2323)   2019-03-14 20:00:00
控球很精准?你是不是搞错了什么难怪你上不了大联盟
作者: shinichi (野孩子)   2019-03-14 20:01:00
??????????
作者: HiranoMiu (美宇ちゃん)   2019-03-14 20:01:00
球速太慢只好说控球好
作者: ohfae0728 (SitDownPlease)   2019-03-14 20:03:00
才来台湾没多久 干话技能就点满了 哈哈哈哈哈哈
作者: work1024 (Q哞)   2019-03-14 20:03:00
舒服?
作者: PengPengLin (就是澎)   2019-03-14 20:04:00
不是控球很准,是好球带很大吧,还会变形
作者: atzer2002 (Ace)   2019-03-14 20:06:00
很准啊 常常红中 被罗德打好玩的
作者: extrachaos (extrachaos)   2019-03-14 20:07:00
应该是好球带会去找球吧嘿嘿
作者: mirageX (COOLMIR)   2019-03-14 20:09:00
???
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2019-03-14 20:09:00
r u kidding me?
作者: sesd (囧)   2019-03-14 20:10:00
看来要洗掉了 连这水准都觉得控球好 看来是没什么实力
作者: yinrw (Yin)   2019-03-14 20:11:00
飘忽不定的控球让洋将摸不到节奏吧,吓死了
作者: nakayamayyt (中山)   2019-03-14 20:12:00
真是会讲场面会
作者: kiske011 (风一样的男子)   2019-03-14 20:13:00
说个笑话
作者: ltflame (难民C)   2019-03-14 20:13:00
上一个说台湾有好投手的已经...
作者: TKW5566 (56王道)   2019-03-14 20:13:00
??
作者: loster (狮子)   2019-03-14 20:16:00
真会讲场面话
作者: Ronniecf (瞎)   2019-03-14 20:16:00
台湾人捧自己 美国人捧别人 都是听听就好
作者: gggaaammm (李剛)   2019-03-14 20:18:00
???
作者: fireguard119 (angelsbaseballwin)   2019-03-14 20:19:00
场面话说过头就会觉得很恶心
作者: jeffwei66 (阿为)   2019-03-14 20:23:00
白人最会讲场面话
作者: jomon817 (Jomon)   2019-03-14 20:29:00
?
作者: sesd (囧)   2019-03-14 20:34:00
洋打者不会打全垒打 要你干麻 XD超级打击联盟 不会打全垒打的洋打者 肯定被洗掉
作者: serv828 (佩琪)   2019-03-14 20:34:00
本来就控球好,是好球带太小
作者: pinkygiveme (Bishop)   2019-03-14 20:38:00
控球很好啊,都捉得到变形虫好球带了
作者: s504518 (Kenvvv)   2019-03-14 20:39:00
The 捧
作者: tctv2002   2019-03-14 20:40:00
他是不是说反话??
作者: fireforce (fireforce)   2019-03-14 20:42:00
很嘴 我喜欢 哈哈
作者: TheDragonBug (XD)   2019-03-14 20:45:00
他484中文还不好 少讲一个字 >>>>>> "控得很好打"
作者: linisthebest (Chen16)   2019-03-14 20:56:00
中职>>>>>>>>>3A>日职
作者: bryan1802016 (昆昆)   2019-03-14 20:59:00
懂得说客套话才不会被k
作者: cpc21478 (にゃんぱすー)   2019-03-14 21:01:00
中职控球很好? 场面话也要看场合好吗XDD
作者: LionFans (懒懒的天空)   2019-03-14 21:05:00
其实他是说 这里都是投手控 (无误)
作者: jkokpcu (小无)   2019-03-14 21:06:00
这老外真像乡民反串略懂
作者: running711 (台湾科科慢跑协会)   2019-03-14 21:09:00
杜福明:我听到了
作者: apple7685 (applelion)   2019-03-14 21:13:00
林32:........?
作者: ntusimmon (没有人可以像妳)   2019-03-14 21:15:00
控球精准? 哈哈 洋将也很会捧
作者: ichiro0805 (森巴)   2019-03-14 21:16:00
打系队好吗
作者: aa4655527 (eric3866)   2019-03-14 21:18:00
第一次觉得乡民比球员还懂棒球
作者: phix (88)   2019-03-14 21:20:00
好球带大
作者: jamesz41210   2019-03-14 21:20:00
原来你是日本人
作者: peterw (死神从地狱归来)   2019-03-14 21:23:00
场面话技能点满
作者: CornyDragon (好俗龙)   2019-03-14 21:44:00
你以为控得很准 其实捕手要的是在另一边
作者: wen70806   2019-03-14 21:44:00
你也懂客套?
作者: amsmsk (449)   2019-03-14 21:44:00
投一球摸十球 扰乱节奏
作者: nask (どうぞよろしく)   2019-03-14 21:48:00
球队多不是比较多机会吗
作者: diiky (老蝌蚪)   2019-03-14 21:56:00
???
作者: s66449 (老實樣)   2019-03-14 21:56:00
场面话~
作者: chjimmy (张郎)   2019-03-14 22:10:00
这是以偏概全 见树不见林
作者: Krait43 (鸽子咕咕)   2019-03-14 22:12:00
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
作者: icou (已哭)   2019-03-14 22:16:00
借转joke
作者: gweson   2019-03-14 22:21:00
先说自己上不了大联盟 再说台湾这里控球好 不是很明显吗?
作者: jazz19860929   2019-03-14 22:26:00
日本在上面一点喔
作者: tonywiner (帐号很值钱?)   2019-03-14 22:26:00
连洋将都在场面话XDDDD
作者: angraer (>.^)   2019-03-14 22:32:00
他可能刚看完藤浪的比赛
作者: linkekou (林可口)   2019-03-14 22:34:00
泰国吧
作者: yuchiehtsai (游街男)   2019-03-14 22:58:00
然后买车再去大联盟
作者: noonitta (Noona)   2019-03-14 23:14:00
真的不错 因为好球带随时都在变要适应
作者: rei196 (棉花糖)   2019-03-14 23:28:00
看来这个翻译英文不好
作者: helba (网络贫民窟)   2019-03-14 23:35:00
我们看的是一样的联盟吗
作者: DeaGoo (大狗汪汪)   2019-03-14 23:39:00
因为球速慢吧只好说控球好
作者: piah6895566 (中坜小YG)   2019-03-14 23:47:00
难怪一直在3A
作者: luludream (鲁鲁梦想)   2019-03-14 23:53:00
控球好=绝不投边角 只投红中
作者: highkicker (穿透屋顶)   2019-03-14 23:57:00
他可能以为亚洲人都要客套话
作者: SuperBMW (超级O奔驰)   2019-03-15 00:11:00
认真??!
作者: bcw1218 (练了很久还是新手)   2019-03-15 00:13:00
师爷,你给我翻译翻译什么叫控球
作者: jkl999 (乡民30CM 女乡民E CUP)   2019-03-15 00:19:00
超越阿本仔的场面话天才出现了
作者: ujjgeok   2019-03-15 00:20:00
在这里打不到四成不要说你是3A的
作者: hchen18 (黑人问号.jpg)   2019-03-15 00:22:00
帮翻译 这里钱比较多
作者: Tawara (77)   2019-03-15 01:04:00
他以为亚洲投手都藤浪吗
作者: JeffMnO4 (H2SO4isStrong)   2019-03-15 01:17:00
笑死
作者: kai0014 (dawn8888)   2019-03-15 01:49:00
翻译:舒服
作者: k66004zx (超高校级的希望)   2019-03-15 03:20:00
被释出后就会说 球速慢就算了还喜欢拖台前 导致自己节奏被打乱
作者: jerryjack (杰克)   2019-03-15 04:35:00
很会场面话
作者: karta2409039 (karta2409039)   2019-03-15 06:40:00
可以上好车大联盟 哇哇
作者: guteres (走出自己的路)   2019-03-15 06:45:00
比较好打的意思
作者: fairwarning (一轮明月与蓝夜!!)   2019-03-15 14:54:00
场面话
作者: azkledu   2019-03-15 18:51:00
控球不差呀 投红中准又大胆
作者: JoSue (旧叔)   2019-03-15 22:13:00
他是不是以为他在日本
作者: w921216 ( ゚∀゚) ノ)   2019-03-15 22:22:00
??????????

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com