年领9亿打不好 老虎巨砲：不知为何要道歉
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2718582
2019/03/06 21:22
〔体育中心／综合报导〕在2014年与球团签下巨约，过去几年却高薪低效的老虎强打卡布
雷拉（Miguel Cabrera），近日受访表示，他不明白为什么要因为签大约打不好而感到羞
愧。
35岁的卡布雷拉曾连庄美联MVP、也拿过打击三冠王，2014年与老虎签下8年2.44亿美元，
前三个球季他的表现与高薪还算匹配，但自2016年后就没入选过明星赛，过去2季因伤缺
阵多达156场比赛，卡布雷拉今年的薪水是3000万美元，后两年则为3200万。
“我不知道为什么人们对我发脾气，”卡布雷拉最近受访时表示，“我拿高薪，球迷不开
心，但当我生涯前五个球季薪水很低、每年只有50万美元时，为什么没有人开骂？”不只
他，他认为包括卡诺、普侯斯、戴维斯，没有一个人该因拿大约没好表现而道歉。
“尽管说我不值得这份约，随便他们去说，都不会伤害到我的心情。我也不会道歉的，为
什么要有人为这个道歉？我没看到球团有赔钱啊，他们多的是钱。”卡布雷拉指的是受到
转播权利金提高的影响，大联盟去年的整体营收再创新高。
马查多和哈波在这个休赛季先后签下破历史纪录的大约，签下他们的教士和费城人也被球
迷笑说是“盘子”，卡布雷拉说，“我真的不明白为什么这么多人在酸，他们难道不值得
这价码吗？大家真的不知道他们可以带给球队什么吗？难道球迷情愿看支持的球队在宣扬
农场有多威的同时一年输掉100场比赛。”
卡布雷拉说：“我还记得那些年老虎队战绩很好的时候，我们去到哪里人潮都是满的，每
个人都想看我们打球，就像现在的费城这样。哈波、马查多都是很棒的球星，甚至还没到
巅峰，他们还在成长，我们睁大眼看看他们接下来会拿出多令人无法置信的表现。”
“我的动机不是说人们错了、或是我值得这份约，而是胜利，赢球才是一切，只要赢球每
个人都会很开心。”