中职／伯纳：这些人会摧毁你职业生涯
记者萧保祥／屏东报导
中华职棒（CPBL）中信兄弟年轻投手蔡齐哲7日练习赛面对NC恐龙二军演出5局无安打，总
教练Scott Budner（伯纳）赛后表示，与投手教练John Foster（佛斯特）花蛮多时间与
蔡齐哲、陈琥沟通心态，让年轻投手群理解，“这些人（打者）会摧毁你的职业生涯”。
蔡齐哲先发5局无安打，有4次三振与1个保送，赛后他说，出手角度更由上往下，“要更
侵略，把去年没做好的，今年做到最好。”
最近两场登板，Budner特别对陈琥与蔡齐哲都有提醒，主要是心态上。
透过阮柏纬翻译，Budner说，蔡齐哲前两场登板问题不大，就是不够积极，坐下来聊一下
后有改善，不管是球数落后或领先，都能主动攻击打者好球带，所以表现比前两场好。
Budner说，不管是蔡齐哲、陈琥或其他年轻投手只要上投手丘，都要认知启动身上的按钮
，微调心态可以带来不同的结果。
“你可以平常是很好的人，上场就要启动凶狠气势的开关，他们可能没有完全理解，投打
对决旁人看起来是棒球赛，打者赢一次，记录上会记一笔，就会影响生涯成绩、年底谈薪
，剥夺你职业生涯，年轻选手用这样角度去看，这些人是想要摧毁你职业生涯，你就会激
起斗志去对决。”Budner说。
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=508636
作者: nickme (阿尼) 2019-03-07 18:16:00
明明大家好来好去，硬要教导年轻投手这种心态，真的很扯。
作者:
may0328 (阿达)
2019-03-07 18:16:00浪滕:
作者:
a6565a1 (超级猴子)
2019-03-07 18:16:00其实希望台湾的投手都可以霸气 不然每次国际赛都抖真的看的很辛苦
作者:
oDNSoIce (艾斯)
2019-03-07 18:17:00还有人跟那ID认真喔
作者: pan1013 (panda潘) 2019-03-07 18:17:00
不然各个小心脏 一直保送也难看
作者:
NODINO (被死鱼桶一年)
2019-03-07 18:18:00别跟某n认真
作者:
starxls ((〞︶〝＊))
2019-03-07 18:18:00会这样跟他们讲也是相信他们的能力 希望自己要更有信心潜力或实力还不够的 才不会花时间特别跟你强调这些
.....这样也能误解成那样 他意思是站在投手丘上要有霸气 解决对手决心吧
作者:
lrh18 (鸟鸟安打王)
2019-03-07 18:19:00这就跟郭泰源讲的观念一样阿..
作者: kenny20008 2019-03-07 18:19:00
信心真的很重要
作者: pepepoppy 2019-03-07 18:19:00
某N…颇呵
作者:
ninis2340 (ninis2340)
2019-03-07 18:19:00我要丢球了喔，等等赶快打喔，这样最不会对立，2楼XD
作者: darvish072 2019-03-07 18:19:00
跟尼克我认真你就输了
作者:
terryhot (tanakaichiban)
2019-03-07 18:19:00看标题以为是藤浪
作者:
starxls ((〞︶〝＊))
2019-03-07 18:20:00台湾土投很多就是垒上一有人就怕东怕西 摸来摸去然后摸很久投出去还是坏球或挨打 才是最好笑的地方
事实阿，打者就是你职场上的竞争对手阿你越压制的了打者你的薪水越高
作者:
washi54 (大尾鲁蛇)
2019-03-07 18:25:00藤浪则是会摧毁打者人生
作者:
icou (已哭)
2019-03-07 18:27:00事实没错啊 你的薪水不是别的投手决定而是别的打击者决定
霸气很重要啊 Nadal场下接受访问时可爱害羞一上场 就好像要吃掉对手!!
作者: wooody66666 2019-03-07 18:29:00
让伯纳调一下 人人都是高手
作者: m931642 (新人) 2019-03-07 18:31:00
场上跟场下要分开，工作就是工作该霸气就要霸气一点
作者:
Tako55 (德州章鱼烧)
2019-03-07 18:32:00每天多看一点伯纳教练的脸应该就会变凶了
作者:
a0114133 (EdwardTD)
2019-03-07 18:32:00像龟龟一样带着愤怒
作者: ak74box 2019-03-07 18:35:00
观念正确
作者:
kakoiee (OP)
2019-03-07 18:39:00讲实话也有酸酸崩溃 中职的投手多数都有这个问题好吗
作者:
zxcc79 2019-03-07 18:39:00钱入球场：嗯嗯略懂
作者:
ashinsr (泉州人 滚~)
2019-03-07 18:40:00要被打者刷数据的前提之前，是看你有没有认真的投出每一颗球
作者: Daniel1994 2019-03-07 18:43:00
推
作者: wsjerry (零零七) 2019-03-07 18:47:00
观念正确~某楼好来好去是要投红中给人打吗XD
作者:
Arens5566 (Arens5566)
2019-03-07 18:48:00郭泰源说过类似的了
伯纳说的没错 坏坏的男生比较迷人樱木花道和香肠嘴欧阳锋也是用眼神
作者: nickme (阿尼) 2019-03-07 18:56:00
要更侵略，全中职做最好的就是乡长，去请教他胜过这柏纳十倍。
作者:
qqstory (......)
2019-03-07 18:59:00要练霸气
作者:
ocean33 ( )
2019-03-07 18:59:00我还以为是猪公派总教练、投手教练XDD
作者:
Guoplus (键盘大将军)
2019-03-07 19:01:00郭泰源就跟洋将下过看是要打者没头路还是你没头路的通牒
作者: Tawara (77) 2019-03-07 19:10:00
应该沟通很久 因为一直翻译(误
内容超中肯，上场就要对决，投的边边角角的一直保送有屁用
作者: lulusuccess 2019-03-07 19:22:00
有些人中文真的很差
作者:
leegogo (æŽç‹—ç‹—)
2019-03-07 19:24:00推一下 投打对决就是你死我活 除非你控球很好 可以玩
作者: lion3210 (小仲) 2019-03-07 19:25:00
好来好去是什么鬼？
作者: william12tw 2019-03-07 19:26:00
推
作者:
linchw (james)
2019-03-07 19:27:00黑中霸气就很够
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2019-03-07 19:29:00钱入球场4ni??
作者:
Ec73Iwai ((￣□￣|||)a)
2019-03-07 19:31:00看到年薪比自己高很多的对手 士气+100%
作者: voyhanxu 2019-03-07 19:45:00
伯纳这观念正确啊，想当好人去做志工不就得了？
作者: bbo9527 (elephant9527) 2019-03-07 19:47:00
我还以为他是说自家领队 原来是讲打者阿
作者:
ksxo (aa)
2019-03-07 19:53:00别这样 台湾球员都是好朋友 ~~
作者:
b471520 (可可亚)
2019-03-07 20:18:00藤浪：我是要摧毁投手生命
作者:
kent0405 (LuoFat0405)
2019-03-07 20:20:00是zaza吗？(错版
作者:
goetz (这世上还是有正义吧?)
2019-03-07 20:33:00藤浪表示:
作者:
ji394tb (メス豚交响曲)
2019-03-07 20:50:00给伯纳调一下心态
作者:
frozenmoon (劉備傳æ£å¼å‡ºç‰ˆ)
2019-03-07 21:02:00我以为他是说雨刷
作者: yuran (米还有) 2019-03-07 21:08:00
郭泰源讲是杀猪公 伯纳讲是神话
作者: dvnorlag (divingcatch tiger) 2019-03-07 21:12:00
七折改善控球 称个五局没有问题
作者:
kaidawang (kaidawang)
2019-03-07 21:48:00郭又不是说这些嘴杀猪公的吧 ...
作者:
n61208 (Kershaw)
2019-03-08 08:02:00正解啊，运动竞技寿命很短是很残酷的
作者:
yuetsu (Super White)
2019-03-08 08:31:00n吱只是看到爪的新闻不刷个存在感会死而已 不用太在意
作者:
misson (绿色九层)
2019-03-08 09:19:00翻译：你他M的别再投BB了