1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
不介意被压缩 红雀Martinez：会更努力
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2019年02月22日 15:32
https://c1.staticflickr.com/1/848/30071657838_f535014289_c.jpg
Jose Martinez会更加努力寻求更多出赛机会。（资料照，驻美特派王启恩／迈阿密现场
拍摄）
27岁时才登上大联盟、但最近2年在红雀缴出亮眼成绩的Jose Martinez，虽然在Paul
Goldschmidt来到圣路易后使得位置受到压缩，但她说还是想留在红雀，且会更努力挣得
表现机会。
委内瑞拉出生的Martinez于2006年以17岁之姿来到美国加入白袜球团，之后待过勇士、皇
家，2016年才被交易到红雀并于当年登上大联盟，不过2017年他2年他出赛106场、272打
数，2018年更来到152场、534打数。
总计这2年Martinez在258场806打数缴出3成06打击率、31轰、OPS值0.847的好成绩。值得
一提的是，他曾在2015年效力皇家3A时以3成84打击率缔造太平洋湾区联盟的纪录。
Martinez之所以能在小联盟蛰伏11年后登上大联盟，当时红雀3A教头、现任红雀总教练
Mike Shildt是最大推手。现年30岁但还没有进入薪资仲裁的Martinez表示：“和教练在
一起我百分之百感到自在，我尊敬他，他也尊敬我，我就只要相信事情将会很顺利，今年
我想留在红雀，我在这里感觉很好。”
Shildt则说：“这是Jose对我们球队很棒的恭维，是他给自己上大联盟的机会，我们则有
幸给他那样的机会，他为了美好的前程而努力不懈本身就是个好故事。”
Martinez从小联盟到大联盟的守备位置不是一垒就是外野，但现在红雀这2个地方都有人
占据，一垒自然就是季后被响尾蛇交易来的名将Goldschmidt，右外野有Dexter Fowler、
左外野有Marcell Ozuna，中外野则是Harrison Bader。
看似没有先发机会的情况下，Martinez倒是正面以对，“那都OK，那样反而更有趣，这只
会让我更加努力，我反倒不喜欢某些事情是确定的，因为棒球能在1天内就有变化。”
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=25302
5. 备注：
给新球迷资讯，标题指的是1B/RF的José Martínez，而不是先发投手Carlos Martínez。