邀辻发彦教守备 黄甘霖：打电动选的球员
https://udn.com/news/story/7001/3656592
统一狮队赴日本高知与西武狮队进行队史首次的海外春训交流赛，除了比赛之外，教练团
也不愿放弃这难得的机会学习，总教练黄甘霖就邀请拿下8次日职二垒金手套奖的西武队
教头辻发彦指导统一狮队内野手。
统一狮队大手笔带球队来日本，黄甘霖说，这趟除了可以让球员心理成面更加成熟，也可
以看到日本的一些细节和态度，前几天就在饭局上还亲自向辻发彦邀约，请他在今天双狮
会第2战赛前传授守备技巧。
黄甘霖表示，因球队目前在缺点是在内野守备，而辻发彦在球员时期曾拿下8次二垒金手
套奖，是日职二垒手最高纪录，黄甘霖也笑说：“毕竟他以前也是我打电动玩具选的球员
，刚好有这机会，不会放过请他这时候来指导。”
尽管以60岁，辻发彦在指导时亲自示范动作，身手依旧矫健，他还对统一狮队的内野手群
说：“我已经60岁了，这些动作我可以做到，你们也一定可以。”
日式的守备训练强调下盘，并强调脚步的灵活度及连接到传球的顺畅性，黄甘霖说，辻发
彦教的方式满顺畅的，对球员往后有帮助，但适不适合选手满重要的，“就像轮胎装到一
个家子，适合就跑得很快，如果轮胎不适合就跑得很慢。”
黄甘霖也提到，无论是美式或日式，“基本功都是一样，要熟能生巧、一气呵成。”他认
为，球员只要守备能建立起信心，也会连带让打击有信心。