MLB／奎托右手剧烈疼痛近3年 “像被人拿刀戳进手肘”
By 曾博群 - 2019-02-15
https://goo.gl/Tbrrxe Johnny Cueto ／达志影像
旧金山巨人先发投手奎托（Johnny Cueto）日前接受美国媒体访问时，提及自己手肘疼痛
伤势从2016年球季在巨人第一年投出单季18胜并入选明星赛时，就已经有相同困扰，但之
后每况愈下直到去年才真正动刀解决问题。
奎托不确定自己怎么度过那段时间，他说：“我花了很多时间处理手肘问题，大概有三年
时间手肘都在痛而且是剧烈疼痛。去年开季我投得不错，但疼痛感一直都在，很像是有人
拿刀戳进我的手肘，而且一遍又一遍重复，我不知道自己是如何带着伤痛投球的。”
奎托目前已经抵达巨人队春训营，准备在下周开始进行自去年8月以来的首次投球；同时进
行减重计画，并预计在今年球季结束前顺利回到球场上，如果一切都没问题，时间点会是8
月份左右。
他与巨人队在2016年季前签下6年1.3亿美金合约，目前将进入第4个球季，除了首年奎托投
出18胜之外，后面两季都因为健康问题无法稳定出赛；今年必须先好好处理手肘问题，重
拾健康身手。
“从我开始在洗澡淋浴时无法顺利移动我的手肘，那种沮丧感油然而生，但现在我已经感
觉自己回到过去那样，就像其他投手一般，我知道问题在哪，重点在于我必须保持平稳继
续面对复健菜单。”
http://media.pbplus.me/63665