去年8月动刀换韧带 库艾托下周恢复练投
去年8月进行俗称汤米琼斯(Tommy John)的手肘韧带更换手术的巨人
队投手库艾托(Johnny Cueto)，比队上其他投捕手晚了几天向球队报
到，今天才正式体检，预计下周开始手术后的首次投球，他说：“其
实最近3年，我都是在严重的手肘疼痛中度过。”
库艾托在2015年底与巨人签下6年1.3亿美元(约40.4亿台币)大合约，
隔年立刻以18胜5败、防御率2.79的优异表现作为回报，不过当年他
完投5场，是全大联盟完投场次最多的投手，投球局数也达219.2局、
连3年超过200局，种下手肘受伤因子。
17年球季，虽然库艾托能维持25场出赛，但投球局数已经锐减至
147.2局，去年更仅剩下53局，手肘疼痛的他，不得不进行更换韧带
手术来解决。
“这对我来说真的很重要，我的手肘已经痛了差不多3年，而且是非
常疼痛那种，这真的很不容易，去年虽然我一开始感觉还不错，但其
实这是一种心灵上的折磨，那种痛苦就好像有人拿着刀子一次又一次
的刺进我手肘里面，真让人无法忍受，我不知道我是如何投球并忍受
下去的。”他说。
巨人总教练波奇(Bruce Bochy)表示，很乐意看到库艾托开始训练，
这意味球队可以处于一个不错的位置，他说：“但我们不会在医护人
员以及他做一些没有常识的事情，因为动完手术后还是有很多事情必
须处理，我们就等到8月再来看看会发生什么事情。”
其实去年巨人不只库艾托，另外两名主力投手沙马加(Jeff
Samardzija)，邦贾纳(Madison Bumgarner)也都因伤缺席一段时间，
直接导致球队战绩不佳。(赖德刚／综合报导)
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20190215/1517696