1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
睽违8年再聚首 Kershaw、Martin相见欢
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2019年02月13日 13:35
https://c1.staticflickr.com/9/8783/28224796313_3d7c179e24_c.jpg
Clayton Kershaw将与Russell Martin再度合作。（达志影像资料照）
今天（13日）是道奇春训基地投捕报到日，虽然有媒体关心他们连2年在世界大赛失利的
问题，但对Clayton Kershaw与Russell Martin来说，这可是他们相隔8年后再度重逢的大
日子。
本周六（16日）将满36岁的Martin是道奇出身的球员，2006年登上大联盟后到2010年球季
结束后才离开洛杉矶，过去8年先后效力洋基、海盗、蓝鸟，今年1月被蓝鸟交易到道奇。
3月中旬将满31岁的Kershaw也是道奇农场出身的名将，2008年登上大联盟的他与Martin有
3年同袍情谊，没想到8年后2人再度聚首。
对Kershaw来说，媒体关注的是他的健康状况以及投球的内容，他则强调季后针对体能与
投球机制都有做出调整，更希望能找回昔日的球速。
去年11月与道奇签下3年9300万美元大合约的Kershaw表示：“我做了许多不同的事情，试
著找回我所失去的东西，你得顽固的在例行工作上做到一致，于此同时当遇到事情不顺利
时也要能放开心胸并评估情况，现在我两者都能做到。”
而在牛棚接了34球的Martin，今年目标除了走出去年1成94打击率的生涯低潮，与Kershaw
再度搭档的同时更要帮助他重返昔日状态。
Martin指出：“距离前次我们合作我们的身体又都走了很长的一段路，但看他有着多么惊
人的生涯，我记得前次蹲捕时他只有速球与曲球，现在滑球也是他最佳球种之一。这就是
棒球酷的地方，最棒的球员之所以能保持在顶尖状态是因为他们愿意做出调整，Kershaw
就是那个会为了保持在顶峰而不计代价的人，很高兴回到这里想起以往的一些事情。”
“这不过是春训第1天，别期望他会投的像季中一样，但球是真的会跑，他有几个球投的
很完美，速球落点很好，他还说要再强化滑球威力好让左打者更常挥棒落空，他已迈出好
的一步。”Martin说道。
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=25122
5. 备注：
道奇王牌Clayton Kershaw睽违八年再度与Russell Martin担任投捕搭档。