Re: [新闻] 王柏融5分力练打安打过半 教头队友狂赞

楼主: lad56 (LAD)   2019-01-31 23:51:00
同一场打击练习,日媒的报导重点放在大王使用的练习球棒。
大家可能都知道实战时,大王的爱用球棒是880公克33.5吋的型号,
但打击练习时使用的则是一公斤的重量棒。
王:“因为有一段时间没练习了,主要先抓击球时机与击球点。”
刚开始练打五球,虽然感觉不到挥棒的锐气,但都能确实咬中球。
在旁边看的近藤健介原本也想说大王怎么好像都不怎么用力挥击,
直到他拿到球棒之后吓一跳:“如果是那枝球棒的话真的也没办法。”
因为重达一公斤啊。
大王从在台湾的时候就是这样练习,虽然地点变了,但练习方式还是不变。
现在广岛的长野久义过去也曾为了追求击球距离,使用1.5公斤的球棒练习。
但现在使用超过一公斤球棒的选手已经越来越少了,因为对于手腕来说负担比较大,
如果手腕不够结实也无法好好挥击。
这也反映大王的打击实力,即使使用重量棒仍然能够确实击球,
并且具备一定的打击力量。
后来使用实战用球棒的结果就如其他报导所说,得到不少好评。
顺带一提,实战用880公克33.5吋的球棒与柳田悠歧等日职强打者惯用的球棒相同。
日本ハム王柏融が贯录初フリー 1キロバットで快音
【スコッツデール(米アリゾナ州)30日(日本时间31日)=木下大辅、田中彩友美】日
本ハム王柏融外野手(25=台湾ラミゴ)が、ベールを脱いだ。现地での自主トレで初め
て屋外フリー打撃を実施。61スイングで、安打性の打球は3本の栅越えを含む33本を数
えた。台湾时代から爱用する880グラム、33・5インチ、ミドルバランスのバットと1キ
ロのマスコットバットを駆使する“台湾の大王”が、贯禄の打撃技术を披露した。
大王が、このオフ初めて屋外でのフリー打撃に临んだ。王柏融が最初に手に取ったのは
、赤が基调のマスコットバット。“打ってない期间が空いていたので、タイミング、ポ
イントだけを合わせていました”。大田との回し打ちで、まずは5スイング。锐さはな
いが、确実にミートをしていた。间近で见ていた近藤は“全然振れていない”と思って
いたが、そのバットを手にして惊いた。“あのバットならしょうがない”。重さは1キ
ロだった。
王柏融 台湾の时からそういう感じでやっています。场所が変わっても、変わった练习
はしません。
広岛长野がかつて、飞距离アップのため、1・5キロの超重量マスコットバットで练习し
ていたことがある。ただ、现在の球界でも1キロを超えるバットを操る选手はごく少数
。手首などへの负担も大きく、リストが强くなければ振れないからだ。王柏融は台湾时
代の4年间で打率3割8分6厘、86本塁打、319打点を记录。扱いづらいバットで确実にミ
ートする能力、重量のあるバットを振ることで打撃に必要なパワーを身につけてきたと
言える。
试合用のバットでも快音は続いた。“5、6割”という力ながら、锐さを増したスイング
で広角に质のいい打球を连発。こちらのバットは880グラム、33・5インチ。ソフトバン
ク柳田ら好打者と同じ重さ、长さで芯の位置は中央よりのミドルバランス。日本球界で
も好打者が好んで使うタイプだ。
この日は计61スイングで安打性の打球は33本。打率に换算すれば5割4分1厘だった。“
まあまあです”と谦虚に振り返ったが、“台湾史上最强打者”の触れ込み通りのデモン
ストレーション。栗山监督も“打つだろうなという感じ”と変に力みもなく自分のスタ
イルを通している姿にひと安心。ベールを脱いだ大王が、さらに周囲の期待を高めた。
来源:https://goo.gl/8UqbEy
作者: CornyDragon (好俗龙)   2019-01-31 23:54:00
我知道 他脚上一定也绑一圈重物
作者: notea (QOO)   2019-01-31 23:55:00
林志颖也都这样练
作者: david213 (低调)   2019-02-01 00:01:00
不要再舒服了 我心脏不好
作者: nakayamayyt (中山)   2019-02-01 00:02:00
就像EVA的装甲是在保护使徒一样
作者: hung31017 (亚拉阳)   2019-02-01 00:06:00
道喔我竟然一眼就知道一楼的梗 是我老了吗
作者: teren (blank)   2019-02-01 00:09:00
这么舒服 怕
作者: asd224321 (GAGABOY032)   2019-02-01 00:10:00
我还以为棒球在捧韩国鱼
作者: jsstarlight (飞往蓝天)   2019-02-01 00:11:00
谢谢分享
作者: qaz996659 (阿宝)   2019-02-01 00:12:00
捧起来!
作者: emoil5566 (一抹儿五六变全暗减阵容 )   2019-02-01 00:23:00
七龙珠荷重训练的概念
作者: derrickx (猪头翔)   2019-02-01 01:32:00
巨人之星铁棒打铁球的练习啊....遭,年轻人应该没看过XD
作者: jorgesoler (在IG遇见妳stormtrollper)   2019-02-01 01:39:00
那支比较重
作者: a27647535 (叫我干嘛?)   2019-02-01 01:48:00
有魔封环吗?
作者: cjo4fu31219 (恩)   2019-02-01 02:27:00
比克斗篷概念
作者: gglong (豆油)   2019-02-01 02:30:00
比克
作者: ikyo (完成梦想)   2019-02-01 02:50:00
左砍树右砍树
作者: rei196 (棉花糖)   2019-02-01 04:12:00
他在台湾比赛的专属球棒不是不能在日本用吗?因为颜色关系
作者: vincent7977 (白水放)   2019-02-01 04:52:00
换颜色就好了 反正都是烤漆
作者: EASON0213 (大头)   2019-02-01 07:14:00
推林志颖,有画面
作者: Uncontinue (肮康梯纽)   2019-02-01 07:41:00
日本新闻这么严谨喔,连棒子型号都不能讲
作者: fanecerce (我是红袜+LAMIGO球迷!!)   2019-02-01 07:50:00
等等会出一个精神时光屋的训练吗?
作者: Epmetheus (伸缩自在的爱)   2019-02-01 08:26:00
漫画动画都是真的!!....(网球...抖)
作者: issac ( )   2019-02-01 08:37:00
绑脚的沙袋或是铅块 不是体育用品店都有卖吗?
作者: msekili   2019-02-01 08:46:00
作者: spark12 (123)   2019-02-01 08:50:00
王:阿就是七龙珠教的
作者: guowei616 (616)   2019-02-01 08:54:00
有背龟壳吗
作者: ORK   2019-02-01 08:57:00
腰上也绑一圈铅块
作者: m931642 (新人)   2019-02-01 09:40:00
7楼,哈哈哈哈
作者: nthomas (中華隊..真的很棒)   2019-02-01 09:44:00
吹起来吹起来
作者: gigiabc (海王泪)   2019-02-01 09:46:00
本来不想用这招的......
作者: Alderint (可乐与菸)   2019-02-01 09:46:00
大王常用的是MT27,鳟鱼专用款
作者: yokomata   2019-02-01 09:48:00
这内容就看得出来台媒日媒的差别
作者: mikazeray (カミカゼ)   2019-02-01 09:58:00
感谢翻译
作者: Daniel4maste (Daniel4master)   2019-02-01 11:13:00
圆圆大光头,扁扁小馒头
作者: FatZiiiii (肥z)   2019-02-01 12:58:00
我认识一个体术忍者也会负重训练
作者: hcwang1126 (王小胖)   2019-02-01 19:17:00
大王的棒子

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com