没签下马恰多 洋基可能会后悔
去年洋基被世仇红袜淘汰，并且还让对方在自家主场庆祝分区封王，季后补强时期，洋基虽
想争取马恰多（Manny Machado）的加盟，但却不断采取降低合约金额的手段，不过前金莺
教头休瓦特（Buck Showalter）则认为，洋基想签就快签吧，以免马恰多未来成为敌人。
休瓦特曾与马恰多共事6年，他一路看着马恰多成长，非常了解这位有天赋的球员，洞悉他
的长处与弱点，被问到是否想要这位球员进入他的球队，休瓦特表示：“我想要他，你知道
签下他你会得到什么。”
休瓦特笑说：“如果洋基想让红袜更讨厌他们，那他们应该签下马恰多，因为根据我的个人
经验来看，红袜一定会很不开心马恰多加入洋基。”
去年红袜在洋基主场美联东区封王，有洋基铁粉表示：“马恰多是优秀的打者，我找不到他
未来6年打击会衰退的原因。如果洋基的目标是超越红袜，那打击势必要像对方一样凶猛，
今天状况倒过来，红袜一定也会争取他，我们即使有健康的桂格瑞斯（Didi Gregorius），
打击仍不如红袜。”
洋基球迷去年眼睁睁看着红袜签下马丁尼兹(J.D. Martinez)，并且拿下近15年内的第4座世
界大赛冠军，而洋基在这段期间只拿过1次。
红袜打线的确必较均衡也比多元化，而明年桂格瑞斯也会因为手术关系影响出赛，没人可以
保证马恰多的加入可以让洋基超越红袜，但毫无疑问，他可以让洋基更好。
“你知道你会得到什么。”就如休瓦特所言，“马恰多是位具有竞争力的选手，当他上紧发
条，他知道自己一定会有击败对手的能力及天份。”
(中时电子报)
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190109002155-260403