1. 新闻来源：
Fox Sports Asia
2. 新闻标题：
捕手买家愈来愈少 Grandal恐被迫接受1年约？
3. 新闻内容：
MLB美国职棒大联盟 | 9 小时前
本休赛季大联盟自由球员市场上名气最大的捕手 Yasmani Grandal，时至今日仍未找到新
东家。尽管根据《ESPN》资深记者 Jeff Passan 最近的报导，Grandal 现在依然保有高
度耐心，相信他丰富的捕手履历跟经历过考验的球技，仍有不错的市场行情，但随着时间
一分一秒过去，愈来愈多球队透过其他手段完成捕手位置的补强，Grandal 的乐观看起来
也愈来愈不实际。有没有可能现年 30 岁的捕手 Grandal，没办法拿到他心目中理想的合
约条件呢？
今天稍早，印地安人成了最新一支完成捕手补强的球队，他们从大都会交易来曾经是大物
新秀的捕手 Kevin Plawecki，让他在新球季跟 Roberto Perez 共同分摊蹲捕任务。除了
印地安人，过去一个多月来，原本捕手出大缺的球队如天使和大都会，也分别签下
Jonathan Lucroy（1 年 335 万美金）和 Wilson Ramos（2 年 1900 万美金）补齐各自
的战力缺口。
https://youtu.be/suFbNmDcDb8
大都会原先打得如意算盘是以复数年合约签下 Grandal 来补强捕手，但 Grandal 却不愿
意接受大都会开出的 4 年 6000 万美金报价，大都会因而退而求其次，放弃 Grandal，
改签品质略逊 Grandal 一筹的 Ramos。现在看来，Grandal 拒绝大都会报价的决定似乎
有点冒险，因为接下来随着捕手买家愈来愈少、市场规模愈来愈萎缩，Grandal 要能获得
至少 4 年 6000 万美金以上的条件，难度可说是与日俱增。
美国大联盟电视媒体《MLB Network》的分析师、前大联盟球队总管 Dan O’Dowd 就表示
，现在市场上还缺捕手的买家球队，大概就只剩道奇、落矶、太空人、费城人等队伍，真
正有需求的球队早已不像去年自由球员市场开市时那么多。不过他认为，Grandal 能获得
的平均年薪还是会相当优质（1500 万美金左右），真正关键的问题在于“他能获得几年
的合约”。
除了市场规模日渐萎缩对 Grandal 不利，另一个对 Grandal 找新东家构成阻碍的条件是
：Grandal 身上绑着一个选秀签的代价，任何签下他的球队，都将依照签约的价码，付出
相应的选秀签作为给球员母队的补偿。Grandal 身上之所以会绑着一个选秀签，是因为他
在去年世界大赛结束后，拒绝了道奇开出的合格报价（1 年 1740 万美金）。
https://youtu.be/4-eQt54lQwY
大联盟官网资深记者 Mark Feinsand 就推测，Grandal 恐因他自己太大的野心、捕手市
场需求变小，以及他身系选秀签等负面因素，最终被迫接受 1 年合约，等到明年再来重
新挑战自由球员市场。这样的发展固然会使想在今年就拿到复数年保障合约的 Grandal
感到失望，不过还是有 2 个好处：一、由于一名球员职业生涯只能收到一次合格报价，
所以 Grandal 明年投身自由市场不会再受到选秀签的束缚，会吸引更多球队的兴趣；二
、如果 Grandal 能在 2019 赛季打出更好的成绩，就能让他摆脱去年世界大赛表现不佳
的负面形象，进一步拉抬自己的身价。
道奇有意愿跟 Grandal 再续前缘，但他们却不想给出长度超过 1 年的合约，原因是他们
农场里已经有 2 名非常优质的捕手新秀——Keibert Ruiz 和 Will Smith，他俩分别排
名大联盟官网全联盟捕手新秀榜的第 3 和第 8 名。道奇可以再花一年时间养成、观察
Ruiz 和 Smith，并让 Grandal 再当一年主战捕手，但他们绝不会长期留下已经年过
30 的 Grandal、舍弃年轻的优质捕手新人。
https://youtu.be/TLCVEWF2bx0
O’Dowd 认为不仅道奇最多只会跟 Grandal 签 1 年约，另一支有捕手补强需求的球队—
—落矶，可能也只能给 Grandal 1 年约，因为落矶没有足够的余裕支应再一张复数年合
约。在 O’Dowd 心目中，天使原本可以跟 Grandal 变成天作之合，但天使最终还是选择
了低风险的 Lucroy。
在自由球员市场之外，交易市场上还有马林鱼兜售旗下顶级捕手 J.T. Realmuto，这也会
增加 Grandal 找寻新东家的难度，因为还需要捕手补强的球队，不一定要透过自由球员
签约才能补强，他们也可以考虑借由交易 Realmuto 来让战力升级。
https://youtu.be/scwDzCThf_0
无论如何，距离大联盟春训投捕手报到已经剩不到一个半月的时间，这段期间每一分每一
秒对市场上待价而沽的球员们都很宝贵，对 Grandal 尤其如此。究竟他会不会后悔前阵
子拒绝大都会 4 年 6000 万美金的报价，就让我们继续看下去。
（编译：李秉升）
4. 新闻连结：
https://www.foxsports.com.tw/baseball/813169/mlb
5. 备注：
我是觉得Yasmani Grandal不会只拿一年约这么惨拉，连Wilson Ramos都有两年约。