（中央社记者杨启芳台北13日电）今天爆米花联盟台中台寿保交手台南市队的比赛，吸引
了曾在日本职棒乐天金鹫担任防护员的水户部哲也前来观看，除了来探望之前曾同队过的
林英杰，也来为先发投手相泽健胜加油。
林英杰于2006年加盟日本职棒东北乐天金鹫队，当时与队上防护员水户部哲也结下缘分。
如今林英杰高挂球鞋，成为台寿保的投手教练，水户部说：“跟球员时期比起来，他感觉
有变，现在他毕竟是教练，感觉有变严厉一点点，个人散发出来的气场有差”。
水户部回忆，当时他看到林英杰与林恩宇一起到日本，觉得他们远赴他乡打球很辛苦，语
言、文化习惯也都不同，水户部说：“他们的自发力，还有努力去习惯文化的精神，我觉
得很厉害”。
目前水户部自立门户，在东京及大阪开设训练所，许多球员和防护员都会在那训练与治疗
。他与相泽健胜也是因为这样认识，这次来台湾除了看他出赛，也希望能在治疗上帮忙，
水户部说：“今天看到他努力在投手丘上面丢，觉得真的不错，希望他以后可以被球探挖
掘”。
未来水户部也希望台湾球员与防护员，能与他们有交流机会，目前台寿保有意派防护员至
日本学习，让球队在防护治疗这方面能更完善。（编辑：张芷瑄）
https://goo.gl/TUjhST