1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
同名交易前往红人 Roark感谢国民栽培
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年12月13日 13:33
https://c1.staticflickr.com/9/8194/28735057742_630c9d5200_c.jpg
Tanner Roark在国民有相当稳定的表现。（达志影像资料照）
前阵子补强Patrick Corbin使得先发轮值战力再有提升的国民，今天（13日）与红人达成
共识，把先发投手Tanner Roark送到辛辛那提换来速球派后援Tanner Rainey，Roark意外
之余也感谢国民这些年的栽培。
现年32岁、今年第2次进入仲裁，且2019年季后将成为自由球员的Roark原本以为能与Max
Scherzer、Stephen Strasburg、Corbin等人并肩作战，但现在只能前往红人，他表示：
“我们有很坚强的实力，但显然球团有不一样的想法，而我不知道他们的计画是什么，我
很感谢曾是国民一员，我在那里过得很开心。”
红人季后主要补强重点是先发投手与中外野手，而当国民签下Corbin后，红人马上询问
Roark的交易可能性，结果如愿补强轮值战力，
谈到生涯在国民182场出赛其中141场先发，战绩64胜54败、自责分率3.59的Roark，红人
棒球事务部总裁Dick Williams表示：“这是我们想要做出的第一笔交易，得到1位能吃局
数、有多场先发经验、有稳定表现，熟悉国联比赛的老将球员，我认为他会在我们轮值中
对其他球员有正面的影响。”
红人总经理Nick Krall也说：“他是很稳定的轮值中段投手，是我们战力所需，这为我们
提升轮值实力跨出很棒的第一步。”
对于未来的角色，Roark倒是无所谓，“我知道他们能打，有强悍的打线，我很高兴能去
那里，我会不断地对打者展开攻击。轮值哪1个位置都不重要，当每个人投完前5场后，就
没有所谓的第1号先发，就只要不断投下去，所以我不在乎是阵中最老或者年龄最大的先
发投手，我会贡献所知，并从新队友身上学习，很期待认识他们。”
“人生苦短，不用抱怨什么，国民对我很好，尽管我在那里的时光有苦有乐，但那里让我
的心态更强壮，知道遇到状况时该如何处理，所以这对我帮助很大。”
耶诞节将满26岁的Rainey是红人农场排名第23的好手，2018年升上大联盟8场后援出赛自
责分率24.43并不理想，不过能投百英哩速球的他，小联盟275.1局的K/9值来到11.1，H/9
值7.2也不错，但BB/9值5.3是亟需加强的部分。
4. 新闻网址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=24059
5. 备注：
国民队与红人队完成一笔交易，交易方程式如下：
(1) 国民队：Tanner Roark
<->
(2) 红人队：Tanner Rainey