王柏融征战旅外 林恩宇：内角球做好准备
ETtoday新闻云 > ETtoday运动云 > 棒球 2018年12月07日 13:54
记者陈立勋／新庄报导
中信兄第二军牛棚教练林恩宇7日出席NIKE棒球训练营，身为日本职棒过来人，林恩宇对
于Lamigo桃猿王柏融的看法，他建议学好语言很重要。
2007年到2009年林恩宇曾经前往日职乐天金鹰队发展，一军首度出赛就拿到胜投，但后来
受到伤势影响，留下一军出赛8场，战绩1胜3败，防御率3.63。
林恩宇表示，首要先恭喜王柏融圆梦，以他自己过往的经验，先把语言学好很重要，毕竟
王柏融合约签4年，按照自己当年，也是去了日本才知道原来自身没有准备好，主要是心
理层面的问题，会影响技术层面，无法更坚强面对问题，自己过去就是曾经逃避，为自己
找了很多借口。
林恩宇表示，语言没办法沟通，只能透过翻译，无法表达心中的想法，很多话都是往心里
吞，语言通了就会融入得更快。
林恩宇表示，压力来自于竞争，王柏融的合约算是洋将之中不错的，一定会承受球迷与媒
体的压力，大家都在看，要适当把压力释放出来，才有办法如同在中职的表现一样，当表
现不出来，外界就会有声音，或是教练帮他改动作，希望他勇敢做自己。
此外，林恩宇表示，近年日职投手投小指叉球很普遍，而且球速又快，王柏融必须对于内
角球要有心理准备，日本投手不会让他太好攻击，依照过往日职的做法，每一周对战之后
投打之间都会有不同策略。
https://sports.ettoday.net/news/1325231