1. 新闻来源：
Fox Sports Asia
2. 新闻标题：
MLB》Goldschmidt加盟红雀战力大升级 专家建言小熊势必得跟进出手
3. 新闻内容：
MLB美国职棒大联盟 | 4 小时前
https://www.foxsports.com.tw/tachyon/sites/3/2018/12/GettyImages-1044843056.jpg
日前国联东区列强大肆补强，开启军备竞赛，而今天在圣路易红雀正式从亚历桑纳响尾蛇
换来六届明星一垒手Paul Goldschmidt后，国联中区的芝加哥小熊和密尔瓦基酿酒人势必
也要有所回应，尤其是连年退步的小熊，Bleacher Report的作家Zachary Rymer认为小熊
再不大动作做出一些改变，离冠军只会愈来愈远了。
https://www.foxsports.com.tw/tachyon/sites/3/2018/12/GettyImages-621302056.jpg
小熊在2016年以103胜的佳绩，顺利打破“山羊魔咒”，风光拿下108年来首座世界大赛冠
军。2017年小熊随即退步到只剩92胜，今年虽然回升到95胜，但球季尾声接连输掉国联中
区骤死战和外卡战，二连败难堪提早放寒假，两年前的光景已不复见。
https://www.foxsports.com.tw/tachyon/sites/3/2018/12/GettyImages-964655200.jpg
回头检视这个赛季的小熊，去年冬天小熊在自由市场的投资，今年几乎全数失败，是小熊
季后赛无法走更远的一大因素。两个先发投手Tyler Chatwood和达比修有今年成绩都惨不
忍睹，达比修有更因伤，五月份后就未再大联盟出赛；而终结者Brandon Morrow虽然表现
不错，但手肘伤势同样赛季提早报销，球队卡位季后赛的重要时刻完全缺席，严重影响球
队战力。除此之外，打线更是要负起责任。小熊团队的全垒打数167支整整比去年少了56
支、攻击指数.705也比去年下跌了将近70个百分点。除了Javier Baez打出MVP等级的成绩
、Kris Bryant受到伤势困扰之外，其他打者实在都不及格，况且也没什么借口，沦为战
犯一点也不为过。
小熊明年预估总薪资已高达2亿1900万美金，或许是受此影响，小熊今年冬天至今才都没
有动作。但在红雀野心勃勃换来Goldschmidt，战力大升级之后，Rymer认为小熊不能再按
兵不动，任何补强的可能性都要考量。
https://www.foxsports.com.tw/tachyon/sites/3/2018/12/Kluber-Realmuto.jpg
首先，小熊阵中有不少年轻、便宜的球员，像是Wilson Contreras、Kyle Schwarber、
Ian Happ、Albert Amora Jr.和Addison Russell。这些球员都极具交易价值，小熊可以
利用他们其中一或两人，作为主要交易筹码，尝试换来Corey Kluber或J.T. Realmuto，
球队战力将可明显升级。
若补强交易未果，那么小熊该尝试透过交易，将像是达比修有、Chatwood、Jason
Heyward或Jose Quintana这些有长约在身、或是投资失败的球员换出去，减少日后薪资的
支出。省下这些薪资支出后，小熊将可以在今年自由市场上寻觅新的先发投手、顶尖终结
者和一名强打，至少可以补齐今年的所有漏洞。
当然，小熊也可以不顾未来和薪资支出，直接“梭哈”，赌上一切，网罗今年自由市场上
的大鱼。Dallas Keuchel是滚地球型投手，而小熊内野守备在全大联盟属一属二，可说是
天作之合；Craig Kimbrel的加盟，也可直接将小熊牛棚升级至顶尖水准，确保比赛后段
万无一失；但小熊球迷最期待看到的签约，或许还是Bryce Harper。
Cut4
@Cut4
Confirmed: Bryce Harper to the Cubs or is it Kris Bryant & Bryce Harper to
the Cardinals? atmlb.com/2DWJkoE
1,575 上午12:30 - 2018年12月3日
https://twitter.com/Cut4/status/1069267631876829184
Harper和Bryant同样来自拉斯维加斯，两人的深厚友谊已是公开的秘密，最近甚至还在网
路上放上合照。不仅如此，Harper对芝加哥似乎情有独钟，在Harper争夺战中小熊确实握
有一点点优势。倘若真能签下Harper，他和Bryant、Baez、Anthony Rizzo联手，绝对会
是大联盟史上最均衡且可怕的打线之一，问鼎世界大赛的机率大增。
Bryant、Baez、Contreras等人明年开始进入仲裁年，薪资都会暴涨，小熊想持续保有竞
争力，无论如何势必都得要花上大笔钞票。既然如此，何不在今年就“梭哈”？不这么做
，国联中区列强补强动作频频，小熊恐怕只会和世界大赛冠军再次渐行渐远。
(撰文／罗济纲)
4. 新闻网址：
https://www.foxsports.com.tw/baseball/806716/mlb
5. 备注：
我是觉得小熊阵容算完整，麻烦在伤兵严重，例如Darvish、Morrow、Bryant等，若要补强
可考虑补RP就好。

还同个作者