卖王牌、卖捕手，水手队的重建之路该怎么走？
高睿鸿（JK47）
对于支持西雅图水手的球迷而言，今年休赛季肯定会是另一个难熬的冬天。连续第17个赛
季未能闯进季后赛、创MLB现役最长纪录；虽然这季89胜73败的帐面战绩看似不差，但实
际上，他们整年的得失分差是 -34分（失分比得分多34分）。也就是说，本季在美联勉强
能排到第7名的胜率，可能还是受惠于良好的球运才打出来的成绩 — 举去年为例，水手
的总得分“只”比失分少22分，战绩却是很接近预期水准的79胜83败；今年双城队的得失
分差也和水手差不多（-37），战绩也是78胜84败。一件非常明显的事实摆在众人眼前：
水手近2季的表现真的不怎么样。
更糟的还在后头：各家新秀评估媒体如Baseball America、MLB官网、Baseball
Prospectus、Minor League Ball、Bleacher Report……等等，无论季前或是季中，都将
水手农场评为全联盟最弱、天赋最贫瘠的小联盟系统。球季结束前，他们没有任何1位新
秀入选全美前百名；所谓的“农场头号新秀”是1名已经23岁、却还在低阶小联盟挣扎的
Kyle Lewis — 此君在高阶1A、2A的攻击指数分别仅有0.73、0.68。排名在他后面的
Evan White也是1位22岁仍在高阶1A练功的一垒手，今年0.833OPS的进攻表现只能算差强
人意。
此外，水手的开幕战团队薪资已经连6季上涨、今年更以1亿5790万美金开季，刷新队史纪
录。阵中最贵的球员是连3年WAR（胜场贡献数）不高于1、本季防御率5.55的Felix
Hernandez，再来就是威力仍在、但已经年满36岁的老将Robinson Cano — 后者的合约还
剩5年1亿2000万得付。第三高薪的Kyle Seager这季写下0.221/0.273/0.400的打击三围、
近两年加总1280个打席，进攻产能wRC+只有低于联盟平均的96。年薪1600万的Mike Leake
今年4.36防御率的表现勉强可接受，但进攻指数0.637、WAR刚好是0的Dee Gordon，明年
的薪水也高达1300万。
过去几年队上性价比最高，水手生涯4季缴出147wRC+、年均4WAR的重炮手Nelson Cruz，
也在今年冬天投身自由市场。休赛季做出任何操作之前，水手下一季的预估团队薪资已达
1亿7000万美金之谱，看起来已经没有任何补强或操盘空间；但另一方面，农场的贫瘠也
意味着他们不会再有便宜年轻的优秀潜力补充兵源。外在环境也非常不利于水手 — 太空
人未来几年都会是有能耐挑战冠军的超级强权、运动家和天使的体质也都优于水手一截；
更重要的是，这些同分区对手都拥有更棒的小联盟系统、更健康的薪资结构。
除了美联西区的劲敌，美联也还有洋基、红袜、印地安人，甚至即将靠着年轻战力崛起的
蓝鸟、光芒这些有机会在未来数年逐鹿中原的优秀球队。横看竖看，水手都不像是一支有
本钱在短期间内重返美联前五强的队伍。于是，在这种四面楚歌的背景下 — 薪资卡死、
农场贫瘠、敌军天赋更高、阵中高薪主力老衰 — 总管Jerry Dipoto终于认清事实、下定
决心在今年冬天当卖家，准备带领水手走上漫长重建路。虽然休赛季时发生了一些插曲
— 该队女员工Lorena Martin控诉管理高层歧视拉美球员、以及女性队职员，甚至以侮辱
性言论诋毁名誉；但高层依旧不为所动，继续进行重整计画。
Dipoto先将主战捕手Mike Zunino、替补外野手Guillermo Heredia、农场左投Michael
Plassmeyer送往光芒队，换回中外野手Mallex Smith、小联盟外野手Jake Fraley。随后
更将王牌先发James Paxton卖给洋基，拿回新秀左投Justus Sheffield、右投Dansby
Swanson、外野手Dom Thompson-Williams。首先，他们送走的Zunino是一位优点和缺点都
非常明显的选手：本季高达37%的被三振率，是MLB所有满400打席的打者中最高；自2014
年起算，他是330位打席数大于1000的打者中，被三振率（35.1%）第3高的。他生涯打击
率仅有0.207、今年更只剩0.201。
但另一方面，Zunino拥有足以称霸全联盟捕手的砲管。职涯纯长打率0.199、每500打席可
敲23轰、三度缴出20轰以上的赛季，长打能力堪称捕手之最。近三年Zunino总计交出1032
打席、108wRC+的火力成绩单 — 后者使其成为这段期间MLB进攻效率第8强的捕手。虽然
本季遇上低潮、wRC+下滑到84，但联盟捕手的平均值同样也是84；也就是说，即使是在状
态不佳的球季，他都是进攻效率够水准的捕手。而且他还是守备很强的捕手！过去5年，
进阶防守数据DRS显示Zunino比平均多替球队守下了40分，同期间只有5位捕手表现得更好
。
Paxton更是联盟当今最强的投手之一：近3季三振率减保送率、FIP、xFIP等进阶数据都排
MLB前十强；当他能健康上阵，实力绝对是王牌水准（我甚至认为他是目前最被低估的强
投之一）。Paxton拥有近3年最快、本季第2快的先发左投直球均速，三振率连4年成长、
今年32.3%更写下生涯新高。他的隐忧是大小伤不断、这季主投160.1局已经是大联盟职涯
新高；但由于投球效率实在太杰出，近3年平均每季仍有4WAR的贡献（139局）。如果将
2016年在小联盟的出赛纳入计算，他这段期间年均可吃下156局 — 虽然出席率依旧不是
强项，但按照其投球效率，WAR值4胜起跳没问题。
根据棒球预测系统Steamer的估算，Paxton、Zunino明年加总可贡献6胜左右；而他们过去
三季年均6.3WAR的产能，也差不多就是同个水平。很巧合地，Paxton和Zunino的合约都刚
好只剩两年、未来两季预估薪资约3500万上下(两人加总)；另一方面，他们这段期间的预
期贡献大约是10～12WAR左右 — 在MLB球团购买一胜平均得花800～900万的自由市场上，
这两人的市场价值可能会落在9000万附近。扣除薪水3500万后，剩余约5500万左右便是两
人的“交易价值”— 水手借此换来了可控制四年的Smith、以及六年的Sheffield。
从这个角度来看，用5500万美元的交易价值额度，换回Smith“加上”Sheffield合计十年
的控制权，应该不是什么亏本买卖。年仅25岁的Smith今年大放异彩，缴出117wRC+及
3.4WAR、附赠40次盗垒的精彩表现；对水手而言，他们看到了更年轻、正处全盛时期、能
守中外野的Dee Gordon — Gordon生涯wRC+只有普通的91、守备能力也中规中矩，但凭借
一双快腿和守二垒的优势，职涯每600打席依然有2.1WAR的产能。水手正是期望Smith成为
下个Gordon — 攻击火力保持在平均左右、靠那双快腿跑出更多分数、在中外野缴出堪用
的防守。
Sheffield则是备受期待的新秀 — 在Baseball America、MLB官网、FanGraphs三家媒体
的百大新秀榜上，他目前分别被排在第22、31、54名。他拥有一颗品质上乘、球速介于93
～96英哩之间并带有下沉尾劲的速球，以及威力同样不赖、被当成主力变化球使用的滑球
— 这两颗球路都被认为有机会成为够水准的大联盟级武器。不仅还有整整六年的控制权
，水手未来三季更只需要付他底薪，完全符合重建球队必走的路线 — 蒐集年轻便宜又有
潜力的天赋。而从收下Smith和Sheffield的举动，我们亦可获知一项讯息：水手并不打算
完全重建、而是采相对小幅度的重整。
很显然，Smith是立即能在大联盟球队做出贡献、可同时于攻守两端发挥影响力的野手；
虽然没有多高的天花板、也不会是明星选手，但Smith有缴出平均等级的成绩单的实力。
Sheffield本季已上过MLB、今年在高阶小联盟(2A和3A)的防御率仅有2.48，明年就有机会
成为水手队先发轮值的固定一员。包裹配菜Erik Swanson今年也在洋基3A投出5.57三振保
送比、3.26xFIP的不俗成绩，看起来同样算是即战力。总的来说，Smith、Swanson、
Sheffield都有机会在不久后的将来，成为西雅图水兵倚重的战力 — 而且他们更年轻、
更便宜、控制权更久。
受制于贫瘠的农场、近年走跌的投打战绩、主要劲敌越来越强的美联、节节高涨的团队薪
资、不断老化的核心主力，都让Dipoto及水手高层下定决心重整阵容、迈开踏上重建路的
第一步。他们的策略并不难懂 — Dipoto不断地试图搜刮更年轻便宜的天赋、且最好还是
球技够接近大联盟水平的即战力。兼顾换血以及让球队竞争力不至于跌到谷底、缩短年轻
战力的养成时间，就是水手目前的重建方针。究竟这样的操作模式能否获得成功？靠着接
连几笔交易换回的新同学们，真的会是水手未来的解答吗？这两个问题让我们留待下一篇
再谈。
https://bit.ly/2RcY8DC