黑田全版广告另类祝福新井退休 广岛迷又哭又笑
记者蔡佩芳╱即时报导
今天出刊的日本地方报纸“中国新闻”的跨页全版广告让广岛队球迷都要落泪了。广告是
大红色的底，只有一行字“果然，新井太棒了ーー。”配上一张身穿广岛队25号球衣的新
井高举双手欢呼的照片。右下角一个小小的属名，“广告主黑田博树”。
广岛队现役最年长选手、25号新井贵浩已经宣布将在球季结束后正式退休，刊登广告的是
新井长年的老战友、前广岛队主力投手黑田。中国新闻证实，广告是黑田本人的委托，这
则广告也引起了日本媒体的关注。
若只是单页广告并不特别，有趣的是广告共有两面，另一面是新闻报导的剪报组成。但仔
细看选择的新闻，包括“新打线 到新井就刹车”等等，全都是新井失误的报导，特别用
蓝色的笔画出关于新井失败的描述文字，提到黑田活跃的报导则用红笔画了线。日媒
BuzzFeed Japan分析，正因为两人一起走过鲤鱼队弱小时期，黑田才能对新井开这样玩笑
。
另一面是只有一行字“果然，新井太棒了ーー。”的广告，表现出新井的随和亲切，好像
连后辈球员都可以欺负一般，以及新井虽然不是强打，但用扎实努力的身影鼓舞著全队，
这是与新井十分相衬的一句话。
这支广告让广岛球迷大感动，在社群引起话题，球迷说，“黑田谢谢你，最喜欢新井了！
！”、“黑田太帅了！”“黑田、原来你是这样的人(笑)”。
https://imgur.com/4tBpU7i.jpg
黑田博树恭喜老战友新井贵浩退休的广告超kuso，取用的新闻剪报全是新井失败的报导，
让广岛迷大爆笑。图／翻摄推特
https://imgur.com/PQNeiyF.jpg
前广岛队主力投手黑田博树在“中国新闻”刊登跨页全版广告让广岛队球迷都要落泪了。
朴素广告大红色的底，只有一行字“果然，新井太棒了ーー。”图／翻摄推特
来源: https://udn.com/news/story/7001/3461836