Re: [新闻] SPC-国语+台语 ELEVEN SPORTS双语播台湾

楼主: kotoda (阿部大叔)   2018-10-26 18:41:50
※ 引述《teramars (tomorrow never knows)》之铭言:
: “国语+台语” ELEVEN SPORTS双语播台湾大赛
: 27日即将登场的台湾大赛G1,ELEVEN SPORTS将用前所未有的“双语”转播服务,双语是
: 国语加上台语。而球评组合是过往兄弟象陈瑞昌、陈瑞振兄弟档。
: ELEVEN SPORTS握有Lamigo桃猿主场的转播权利,这次台湾大赛最多将可以转播4场赛事。
: 首战国语组的主播球评组合是,陈雄威搭配陈瑞昌;台语组的主播球评为梁功斌搭配陈瑞
: 振。G1国语为主声道,将在27日当晚进行票选决定G2的主声道是国语还是台语。
: 体育中心/综合报导
: https://sports.ettoday.net/news/1290880
刚刚11的脸书贴出宣传影片了 11的主播都有入镜宣传
即将西进的铁拳振总说话口音播台语超适合的
11女神莉婷说台语还满顺的!!!
雄威的一听就知道没台语底子!!
https://goo.gl/pss3Rp
作者: WongTakashi (善良之喵)   2018-10-26 18:47:00
雄威的台语真烂XDDD 记得莉婷好像是南部出身?
作者: greentea1205 (绿茶>////<)   2018-10-26 18:54:00
好像是台南人吧
作者: sony1256 (黃金海岸一日遊)   2018-10-26 18:55:00
雄威真的超烂的 XD
作者: amio5213 (阿妙妙)   2018-10-26 18:56:00
雄威的XDDDDDD
作者: alwaysstrong (不要踩小强)   2018-10-26 18:56:00
莉婷很顺 但体育家族这四字怎么变回国语了XD
作者: goldseed (黃金種子)   2018-10-26 18:57:00
没想到莉婷竟然这么顺 雄威笑死XD
作者: ericisfish (台中李宗瑞)   2018-10-26 19:01:00
用台语干嘛? 真够无聊 也不会有人转台语模式啦
作者: Lavchi (拉维奇)   2018-10-26 19:03:00
有台语模式一定听
作者: johnnyckvs (体育赛事喜好者)   2018-10-26 19:05:00
难怪离开民视XD 大误
作者: andyll2 (泽西哥)   2018-10-26 19:07:00
比较好奇用台语教球时原住民选手听不听得懂
作者: yukiss (被缝108针的小球~~~)   2018-10-26 19:09:00
有些原住民球员比holo人的台语还轮转喔!
作者: homefisher (homefisher)   2018-10-26 19:11:00
专业术语久了就听懂了吧 棒球术语一堆其实都是英文 只是从日式英文 再演变成台式而已
作者: shinichi (野孩子)   2018-10-26 19:12:00
可是莉婷今天在11脸书直播就破功了XD
作者: orz65535 (′‧ω‧‵)   2018-10-26 19:18:00
应该一堆名词直接引用日本的 像铺虚坝斗
作者: chihchingho (野原)   2018-10-26 19:23:00
坐等台语收视率出来打脸
作者: caffpetiy (飞舞的肥妖)   2018-10-26 19:24:00
打球的原住民都三栖语言吧
作者: losa (企鹅)   2018-10-26 19:25:00
双声道
作者: Qiaodi (要脱胎换骨了)   2018-10-26 19:27:00
雄威讲那是什么破台语~我阿嬷讲的都比他好(疑?
作者: cobras638 (☑不挺台综板)   2018-10-26 19:33:00
至少雄威敢秀他的破台语阿
作者: klunlinlin (二中小川泰弘)   2018-10-26 19:33:00
到鲁男秀秀被挖角了?
作者: BellamyLee (弹我的吉他吧)   2018-10-26 19:41:00
网络听得到台语吗
作者: abechang (bear)   2018-10-26 20:01:00
推推推
作者: jiss555 (jisssssss)   2018-10-26 20:15:00
我高中时有个原住民同学 从高一进来听不懂台语到毕业时什么台语都会说 骂人更是一等一的流利
作者: Keywayly (Keyway)   2018-10-26 20:19:00
赞喔XD
作者: wind010181 (好人超健康)   2018-10-26 21:25:00
詹智尧阳大哥都会台语阿
作者: nonpro (ogasawara)   2018-10-26 22:02:00
莉庭好正
作者: paulala (宝拉拉)   2018-10-26 23:50:00
雄威主播根本搞笑担当XD
作者: mingison (mingison)   2018-10-27 01:06:00
不就是中国 闽南语吗??!!!
作者: kenny719 (Kenny)   2018-10-27 08:00:00
莉婷盐水人啊
作者: ri31625 (ㄏㄨㄚˊ)   2018-10-27 08:49:00
网络不知有台语无?一直听华语报有点腻。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com