红袜季后赛一路大捷，终结者金柏若(Craig Kimbrel)却投得跌跌撞撞，首轮对战洋基，
他的自责分率飙到11.57，次轮对战太空人也被打到4.50，简直有失4度国联救援王的威名
。原来是他投球动作有破绽，被洋基打者看穿了！
问题出在金柏若投球之前的预备动作，他的动作是很怪的，看捕手暗号的弯腰姿势更是奇
特。每当他要投变化球，他的手套就会比较接近他的胡须，当他要投快速球，他看暗号的
时间会变短。
这种无意识的动作差异是非常微小的，但是对于狡猾的洋基和太空人打者已经足够了。金
柏若不明白为何变化球忽然失灵，打者都不出棒，41颗变化球只有5颗骗打者挥空，他没
发现自己这段时间其实都只是在用直球跟打者对决。
就连洋基的桑契斯(Gary Sanchez)也能精确预测金柏若的变化球，红袜总教练柯拉(Alex
Cora)起了疑心，但找不出关键原因，红袜捕手和其他投手也没看出来。看出破绽并告诉
柯拉的人，是退休的赛扬投手贾尼耶(Eric Gagne)，他用影片解说给柯拉听，柯拉恍然大
悟。
柯拉说：“这就是有朋友的好处。”红袜调整了金柏若的动作，果然第5战太空人又突然
猛挥空棒了。只是道奇可能很不爽，贾尼耶是道奇史上最伟大的救援投手，居然跑去当“
爪耙子”，若道奇这次没赢下世界大赛，贾尼耶可得负责。
金柏若如释重负，他近几场被对手当成沙包打，一度投到怀疑人生，原来全都是无心的小
动作引起的。“各位袜迷抱歉了，过去几天差点让你们吓出心脏病。”
(中时电子报)
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20181022001183-260403