主场最后1战？ Beltre激动道别
作者：曹玉烱 ‧ 2018年09月24日 12:57
游骑兵例行赛还未结束，但今天（24日）是本季最后1场主场比赛，而老将Adrian Beltre
也在第6局守备时被换下场，与队友一一拥抱且获得全场观众起立欢呼的Beltre说这让他
感到激动。
这场游骑兵6比1击败水手的比赛，Beltre前2打数都遭三振，6局上他在三垒区时，Rougne
d Odor上前换下他，Beltre随后一一与场上队友们拥抱，对方球员也纷纷想这位曾效力西
雅图水手的名将致意，全场观众也都起立为这位39岁高龄、大联盟生涯21年的名将鼓掌致
意。
除游骑兵待了8年外，Beltre也效力过道奇（7年）、水手（5年）、红袜（1年）。
不爱举办仪式的Beltre说他很享受当下那个时刻，“那很令人激动，在我不知道是否会再
回来的情况下，看到观众、队友、还有每个为我欢呼的人，这感觉很特别，虽然激动但感
觉真好。”
“我享受或许是因为这可能是我最后1次与队友、球迷分享在这座球场比赛的感觉，我再
说的是，我不知道未来决定是如何，但得知人们感谢我的这件事是很美好的。”
“心态上我已准备好接受或许就是这样了的事实，如果不是，我会做好准备，让自己的心
态与体能迎接再1年的到来，试着有所贡献并保持健康，所以，无论决定为何，我的心态
都会做好迎接未来的准备。”
若要说变量，Beltre的儿子Adriam Jr.会是原因之一，“他想要我再打，他是外卡，是最
希望我打球的人，所以这会是很困难的决定，因为我知道他有多高兴能再来到这球场，但
他要了解的是，终有一天父亲会每天待在家里的这件事情，而他会更喜欢的。”Beltre说
道。
游骑兵最后7场客场比赛是3场对天使、4场对水手，游骑兵临时总教练Don Wakamatsu指出
：“我跟他说明天他会休息，接着每场比赛会再视情况而定，他想打而我们也希望他上场
。”
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=22442&c=1&kind1=5