日前开始进行打击练习的洋基重砲Aaron Judge，今天（12日）双城赛前除了打击练习外
也在外野进行强度不大的传球，而球团现已开始评估他的归队时间表。
7月下旬因触身球导致右手腕骨折，现已休息1个多月而非当初评估3个星期的Judge，今天
在右外野做了几个1次弹跳到三垒与本垒的传球练习以测试手腕的力量与感觉，当然，打
击练习也不可少。
洋基总教练Aaron Boone表示：“我们是有他何时归队的一些想法，但我宁可每天不断的
更新消息。他明天还是会做打击练习，而周五（14日）我们有1天公休，希望这个周末他
能做更广泛的练习，之后我们大概就能做出决定。”
“我有信心他会回来的，但我不想把话说得太早，我们会在这几天持续观察他的状况，他
现在正步入正轨，我们当然希望他能尽早归队。”Boone说道。
另一方面，洋基菜鸟Miguel Andujar是今年洋基亮眼战绩的功臣之一，而缴出的成绩也让
他成为美联年度最佳新人票选的热门人选之一。
今天与双城赛前，Andujar出赛132场打击率2成98、全垒打23支、打点79分、OPS值0.852
，其中打击率、安打（151）、二垒打（40）、长打支数（65）、打点、长打率（0.521）
都高居美联新人之冠，全垒打与OPS则与队友Gleyber Torres并列领先，因此今年美联年
度新人奖或有可能出现同室操戈的情况。
Andujar透过翻译表示：“在这层级中，做好准备是最重要的，我每天都会看我要对上的
球员的影片，那很关键，我会全力做好赛前准备，然后于场上执行好计画。打出这样的数
字自然让人开心，那些纪录说明了你努力工作的成果，而我的目标就是继续保持下去，以
好的表现结束今年球季。”
https://goo.gl/WYNW3r