1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
外卡前哨战落败 洋基Gardner：要打得更好
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2018年09月04日 11:13
https://c1.staticflickr.com/1/853/29833046798_2ca34b1799_c.jpg
Brett Gardner。（资料照。驻美特派王启恩／纽约拍摄）
分居美联外卡1、2名的纽约洋基与奥克兰运动家，今（4日）起在运动家主场展开3连战，
首战运动家打线敲出10安打，并从第3局开始封锁洋基打线，最终以6比3摘下2连胜。
这场胜利使得运动家落后洋基的胜差缩小到只剩3.5场，同时维持与美联西区领先者休士
顿太空人之间的2.5场胜差。而2连败、近8战吞下5败的洋基，在美联东区落后波士顿红袜
的胜差扩大到8.5场。
尽管如此，2局上敲出二垒安打的洋基外野手Brett Gardner说：“我不会过于关心我们现
在在战绩表上跟他们或波士顿的差距，我关心的只有我们要打得更好。我们有非常、非常
好的球队，能够大量制造伤害，在季后赛末段都能带来威胁的球队，但如果我们想打到那
个时候，就必须有更好的表现。现在就看我们能不能找到方法做到。”
此役运动家先发投手Trevor Cahill前2局就被击出3安打丢掉3分，包括第2局被Luke Voit
轰出2分砲（第7轰）。不过他随后稳定下来，缴出5局3三振1四坏，被打4安打失3分（2分
责失）成绩。接着牛棚接手4局无安打无失分，让洋基在Gardner第2局2出局敲出的二垒安
打后，最后26名打者只再击出1支安打。
运动家打线则以10安打灌进6分，1局下就以连4支安打加上1四坏1失误攻下3分，2局下开
局Marcus Semien选到保送后，Matt Chapman以二垒安打打下致胜分。随后4、5局运动家
再追加2分保险，包括Mark Canha在5局下轰出阳春砲（第16轰），最终运动家就以3分之
差获胜。
洋基先发投手CC Sabathia只投3.1局就被击出7安打失5分（4分责失），吞下本季第6败（
7胜）。这是他明星赛后至今7场先发中，第3次投不满5局。
4. 新闻网址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=22046
5. 备注：
运动家Trevor Cahill先发对洋基5局5K BB失3分(2责失)夺胜，最终运动家6比3击败洋基。