Re: [分享] 韩国爆冷输给台湾，韩球迷愤怒狂骂中！ ffgordon PTT批踢踢实业坊

Re: [分享] 韩国爆冷输给台湾，韩球迷愤怒狂骂中！

楼主: ffgordon (äººç”Ÿ~) 2018-08-26 23:34:39

这是韩国入口网站Naver里
其中三个最高回应的截图
http://i.imgur.com/1GNO7CW.jpg
我请我脑婆帮忙翻译
留言多是ㄎㄎㄎㄎㄎ，走吧去军队吧
有生之年看到台韩球迷立场翻转
也是挺搞笑的～～科科
※ 引述《charles0939 (charles0939)》之铭言：
: https://m.sports.naver.com/comment/list.nhn?objectId=news109%2C0003851308
: 好多愤怒韩国球迷狂骂中
: 有的叫他们留在印尼别回韩国
: 有的准备机场鸡蛋伺候他们
: 呵呵^_^
: https://i.imgur.com/4Z6esd2.jpg
: https://i.imgur.com/vgzzoM0.jpg

作者: boy1031 (泽泽) 2018-08-26 23:35:00

台湾就是笑死

作者: NSJ911005 (非洲大象林志祥) 2018-08-26 23:35:00

.....

作者: beautyptt (çªçª) 2018-08-26 23:35:00

韩国球迷没有翻转一直就希望他们去当兵

作者: cjo4fu31219 (恩) 2018-08-26 23:35:00

笑起来啊

作者: HowWhy99 (Dream) 2018-08-26 23:36:00

ㄎㄎㄎ我看的懂阿

作者: tokyoringo (东京苹果) 2018-08-26 23:36:00

韩国版笑死

作者: Dipyridamole (Persantine) 2018-08-26 23:36:00

翻译：笑死

作者: Kobelikeshit (高比爱打铁) 2018-08-26 23:36:00

如果台湾还是两年和三年制役期而且学长学弟制很重的

作者: JimK0511 2018-08-26 23:37:00

TTTT

作者: Kobelikeshit (高比爱打铁) 2018-08-26 23:37:00

时代，台湾球员想靠这种赛事解兵一定也会被酸死

作者: eric02396 (老字号) 2018-08-26 23:38:00

韩国清大熊

作者: Roderickey (卖蒙拔郎耶) 2018-08-26 23:38:00

颗颗颗哪要翻译XDD

作者: a7891 2018-08-26 23:38:00

楼下笑死

作者: MAX777 (跑堂小二) 2018-08-26 23:39:00

去去军队走

作者: yyyoh18 (生活带来时柠檬做柠檬水) 2018-08-26 23:39:00

笑死(一万多个赞)

作者: totocc (Jimmy) 2018-08-26 23:41:00

这我看得懂就是笑死

作者: carlow (卡露) 2018-08-26 23:42:00

笑死

作者: Taeja 2018-08-26 23:43:00

韩国笑死战队难波万

作者: loveian16 2018-08-26 23:43:00

韩国版的笑死

作者: liucy123 (大胖一号-处女男) 2018-08-26 23:47:00

在韩国不当兵不是好男人啊

作者: syw936210 2018-08-26 23:47:00

第三则是恭喜！去军队吧！

作者: loveyoucheng (晴榜) 2018-08-26 23:47:00

哈哈哈笑死

作者: aa97531aa (aa97531aa) 2018-08-26 23:52:00

笑都给我笑

作者: qazxswptt (...) 2018-08-26 23:55:00

韩国新兵部队 vs 劈梯梯笑死部队

继续阅读

[闲聊] 申皓玮ilovep827 [闲聊] 刚刚看到有人翻韩国网友的回复...honeyhoneyme [问题] 我们是不是错怪兄弟了??filmystery [闲聊] 辜辜现在在想什么?s3122762120 [问题] 姜建铭有机会回职棒吗?gary27 [闲聊] 什么时侯有那么多中职酸了？abc5588646 [闲聊] 亚运赢韩国vs台日对抗赢日本哪个爽度高?v929598 [闲聊] 球员除了实力，压力是不是也占很大原因？serv828 [新闻] 队长林加祐最终战　亚运之后转任教练garbo [新闻] 打倒明星韩国　林加祐：台湾棒球很好的一Gotham