※ 引述《gono56849 (Hsien)》之铭言：
: 如题，大家都知道台日韩是很爱棒球的国家
: 而日本又跟韩国有世仇，这次看到韩国的全明星队打输台湾业余队应该也看戏看得很开心
: 吧？
: 有没有会日文的可以翻译一下，毕竟终于赢了QQ
有找到一个网址：
http://itest.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1535293751/-100
不过我日文不佳，还请板友们来翻译翻译
内容大致上也是笑韩国职业怎么会输给台湾业余
有一个推文还写什么失业棒球，其实是实业（可能是指业余?）
还有一个是新闻说什么日本裁判倾向于台湾之类的
好像是没看到什么特别的留言
作者: augustus215 (augux215) 2018-08-26 23:22:00
很重要吗
作者: mm4669075 (关宁铁骑) 2018-08-26 23:22:00
2楼韩国的友人翻译了
等等会有很多突然台湾价值爆棚的跑来嘘你干嘛那么在意日本评论
大概都在说台湾很强没什么问题吧，还有人说把台湾视为东南亚很失礼
作者:
wagwag (破椅子吐面)
2018-08-26 23:23:00失业野球似乎是韩文直翻的 我看韩网google翻译也是写这样
作者:
nyaoee (喵江)
2018-08-26 23:23:00前几楼日本人说 台湾本来就比韩国人厉害 台日友好www
作者:
jtch (tch)
2018-08-26 23:24:00没有特别酸阿 是真的没什么人关注
作者:
jayjen (愛情越釀越香醇)
2018-08-26 23:24:00没空
作者:
Ganges (Ganges)
2018-08-26 23:24:00日本就不凯尔 还硬要看他们的意见 笑死
作者:
wagwag (破椅子吐面)
2018-08-26 23:24:00日文的业余叫アマチュア
作者:
omena (本仮屋ユイカ命)
2018-08-26 23:25:00乖乖去当兵
裁判那个就只是转贴韩国新闻 内容说台湾很多裁判都日本裁判学校出身、日文很好，大会间以兄弟互称，有可能会对比赛出现变量 我是觉得就只是日本乡民想拿出来呛韩国人而已 “啊又是日本的错了？？？”这种感觉
作者:
MaiLu 2018-08-26 23:27:00刚刚大致看过..没有什么特别的论点..但很多人恭喜台湾同时也有部分日本网友,不是很清楚台湾这次是派出什么层级的选手
作者:
MaiLu 2018-08-26 23:29:00也有人提到,韩国球员只是为了免除兵役而打所以球员的气势一开始就不如台湾
作者:
echoo (回声O)
2018-08-27 01:01:00主要还是在酸韩国 恭喜台湾的是少数 果然日韩不愧双宝国