1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
暌违近10年重返洛矶 Holliday：难以入眠
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年08月24日 13:53
https://c2.staticflickr.com/2/1860/44182700642_42aa68c1f0_c.jpg
Matt Holliday暌违近10年再度穿上落矶球衣。（达志影像）
去年季后结束后没能加盟任何球队的老将Matt Holliday，今天（24日）在洛矶与教士比
赛终于重返睽违10年的老东家，虽然复出首场比赛没有表现，但最终洛矶4比3险胜。
现年38岁的Holliday是1998年选秀第7轮被洛矶选中，2004年登上大联盟，2008年季后
Carlos Gonzalez交易中被送到运动家，2009年季再被运动家交易到红雀，2016年季后以
自由球员身分加盟洋基，2017年结束后再成为自由球员。
Holliday直到今年7月底才与洛矶签下小联盟合约，然后3A出赛16场，缴出3成45打击率、
3轰、15打点的成绩。洛矶则在今天把内野手Garrett Hampson下放到小联盟而调上
Holliday。
谈到2008年之后首次穿上落矶球衣并获得队友欢迎，以及首打席获得球迷起立致意，
Holliday说：“这真的很不真实，老实说，这感觉如平常一般，但同时也很让人怀念，这
让我想到15年前我第1次来到这里的情况，我很难睡着，而当再次以落矶球员身分踏进库
尔斯球场时，我真的很兴奋。”
穿上17号球衣而非昔日5号球衣（Carlos Gonzalez所穿）的Holliday担任先发第5棒左外
野手，3打数没有安打。洛矶靠着9局下半Ian Desmond的逆转再见2分砲、4比3气走教士，
国联西区继续以1场差距紧追在响尾蛇之后。
对于第5局左外野深远飞球没能成为全垒打，Holliday说：“大多数时间这都会飞出场外
，我在这里打过不少全垒打，我知道那感觉是如何，我本以为能成的，之后就看到球像降
落伞那样掉了下来。”
最后，Holliday希望未来能为洛矶做出贡献，尤其是穿上颇具意义的2007年旧鞋，当年他
在落矶缴出3成4打击率、216安、50轰、137打点等生涯单季最佳成绩，除了是当年国联打
击王还拿下国联冠军赛MVP，最终在国联年度MVP票选中以17分之差输给前费城人名将
Jimmy Rollins名列第2。
“这里没有太多人穿14号的鞋子，球团找到2007年的旧鞋，所以我穿上这几年上尚未损坏
的鞋子，希望这鞋子能让我有2007年那样的好运。”Holliday说道。
4. 新闻网址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=21716
5. 备注：
洛矶靠着Ian Desmond九局下半的再见2分砲结束比赛，最终洛矶以4比3击败教士。