※ 引述《TokyoHard (东京难)》之铭言：
: 加油团钱都烧光了啦
: https://www.sanspo.com/baseball/news/20180820/hig18082019220039-n1.html
: 金足农応援団の滞在费がピンチ！５０００万円目标に寄付呼びかけ／甲子园
: 第１００回全国高校野球选手権大会で秋田県势として１０３年ぶりの决胜进出を果た
: した金足农（秋田）の応援で甲子园球场に来ている生徒たちの滞在が延び、宿泊费や饮
: 食代が予算を大幅に超える可能性が出てきた。同校野球部ＯＢ会がホームページで寄付
: を呼び挂けている。
: 同校によると、选手や监督の滞在费は主催の朝日新闻社や県が一部补助するが、応援
: の生徒らの滞在费は各自の负担や寄付金などで贿われるという。
: インターネットでも话题で、问い合わせの电话が杀到。集まった金额や不足额は集计
: が间に合わず不明だが、目标额は５０００万円。同校担当者は“全国の公立高、农业高
: の代表として、决胜も全力で戦えるよう支援をお愿いしたい”と话す。
: 快速翻译:
: 因为打进103年来的决赛,来甲子园加油的学生吃住费用已经大幅超越预算.
: 野球部OB已经开始在网络上慕款了,目标5000万!
: 有兴趣的请汇 秋田银行追分支店普通口座１０４４０５２
结果
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180823-00000085-spnannex-base
金足农 寄付金１・９亿円に到达！
吉田、地元の応援に感谢“力以上のものを出せた”
简单说，就是金足农校长在报告会上
宣布一共募集到约1.9亿日圆的赞助金
不但缺钱的问题解决了，还有多余的钱可以用在棒球队上
金足农明星投手吉田辉星与队长佐佐木大梦
在媒体询问时都非常感谢大家的支持，会尽全力回应所有人的期待
作者:
Zuleta 2018-08-23 13:09:00赚翻了
作者:
gy5566gy (gy5566gy)
2018-08-23 13:12:00推特一堆吉田假帐号
作者:
s310213 (小橘)
2018-08-23 13:16:00全队钓竿一枝！
作者:
Woosix (汪六Wo'_'osix)
2018-08-23 13:17:00太神啦
作者: eddie909 (绝剑) 2018-08-23 13:20:00
wow
作者:
nsk (nsk)
2018-08-23 13:24:00追分成功 大林台北 大肚成功
作者:
sioprr (岛崎制盐㈱)
2018-08-23 13:37:00全队钓竿+1 曳引机+1
作者:
Whiteplus (陪伴是最珍贵的礼物)
2018-08-23 13:53:00赞
作者:
carlow (卡露)
2018-08-23 13:59:00也是东北英雄了 乐天不考虑一下吗
不太确定真实性 不过上次听说是募700万日圆撑了11年?1.9亿零头拿来养球队 应该可以养金足农很久了不知道会不会从地缘征兵改成全国征兵
作者:
u9596g12 (宇智PaulGeorge)
2018-08-23 14:16:00棒协表示 :
作者: PTTJim (迷恋伊人) 2018-08-23 14:19:00
他们的练习用球终于可以换了
作者:
ccl007 (.......)
2018-08-23 14:40:00可以盖更多鸡猪牛舍
作者:
okajimatt (Shohei Otani #11)
2018-08-23 14:52:00不太可能 毕竟是农校
作者: chiyiguo (kiwi) 2018-08-23 14:54:00
据去年日本节目的说法，日本高校打甲子园，若该校一路打到决赛花费要大约2亿日圆
作者: EZILI (我只是懒的改) 2018-08-23 14:56:00
刚看新闻吉田想去巨人
作者:
jcll (救照片中..><)
2018-08-23 15:11:00高野连就不直接统一向附近的大学租宿舍 搞个选手村就行
作者:
bkebke (下次填)
2018-08-23 15:17:00旅馆是高野连出的话，幕款的是去加油的人
作者:
girafa (想去马德里的长颈鹿)
2018-08-23 15:48:00可以开放甲子园农产品吗？辉星葱 大梦鸭 天空树…之类的放>>发
作者: chiyiguo (kiwi) 2018-08-23 16:00:00
有关花费问题，可找版上2016年的甲子园经济学一文
作者:
typewang (正宗打字王)
2018-08-23 20:42:00搞选手村？那附近的赚什么？大家都有得赚才会有更多支持配合华人其实很多都是社会主义想法