1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
小熊Zobrist首遭驱逐出场 “我们要电子好球带”
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2018年08月15日 09:54
https://c1.staticflickr.com/1/959/27199240767_e54c7c581b_c.jpg
Ben Zobrist。（达志影像资料照）
在今天（15日）芝加哥小熊主场以0比7遭密尔瓦基酿酒人完封的比赛中，小熊二垒手Ben
Zobrist生涯首度遭驱逐出场。赛后他表示对主审Phil Cuzzi的好坏球判决有所质疑，甚
至告诉他这就是为什么大家想要电子好球带。
Zobrist在6局下被酿酒人先发投手Jhoulys Chacin三振，但他对最后1球开后门的滑球没
挥空被判好球感到不满因此与主审争论，在被警告后黯然回到休息区，反倒是上来保护他
的总教练Joe Maddon被驱逐出场。
8局下Zobrist在前1棒Javier Baez被三振结束这局后，又上前找主审抱怨好球带，结果这
次就被驱逐出场了。赛后他说：“基本上我跟他说，‘这就是为什么我们要电子好球带。
’然后我就被赶出去了。不过我知道在我那样说之前他本来就要把我赶出去了，因为我不
肯走。”
“他知道我不是要跟他争那球是不是很接近。”Zobrist说：“我很少这样做。如果是很
接近的球，我就会走回去了，但是这球我知道一点都不接近好球带，我甚至不需要看影片
。”
这场比赛小熊打线受制于Chacin的投球，全场只击出3安打，虽然有7个得分位置有人的打
数，但都敲不出安打攻不下分数。酿酒人则轰出4发全垒打，Lorenzo Cain一开赛就轰出
致胜首打席全垒打（第9轰），随后Ryan Braun也轰出2分砲。3局上Braun再敲2分砲（第
14轰），6局上Erik Kratz则击出阳春全垒打（第4轰），最终酿酒人就以7比0获胜。
Chacin先发7局投出10三振2四坏，只被击出3安打无失分，摘下本季第12胜（4败），帮助
酿酒人在与分区领先球队正面对决的比赛中获胜，回到只落后小熊2场胜差。
“最近我们打击状况不太好。”Zobrist说：“Chacin投得相当不错，在需要的时候让我
们猜不到他要投什么球，投进好球带的球也很有效率，投球动作很有隐蔽性，虽然控球不
是超级准，但是也够好了。”
4. 新闻网址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=21474
5. 备注：
小熊Ben Zobrist因对主审好球带有意见被驱逐出场，最终酿酒人以7比0完封小熊队。