标题和全文都是MLB官网记者写的 我只是单纯翻译 > <
以下正文 :
不久之前，美联东区的战况胶着，同时有两支被预测会破百胜的劲旅
但情况变化快速，两队仍然都被预测会破百胜，然而彼此之间的胜差已经扩大到双位数
洋基队目前74胜43败，照进度会拿下101胜，但他们现在却还是整整落后红袜队9.5场
红袜队现在有多强? 目前85胜35败，剩下的43场比赛只需要赢下21场就能打破队史最多胜的纪录-105胜
红袜队本季一直痛击所有的球队，包含美联东区的队伍
他们本季对上美东球队的战绩是43胜15败
依照这个胜率，将会打破1998年的洋基队，面对同分区.688胜率的纪录
红袜队目前超过五成胜率50场比赛，是自1946年的104胜50败以来最高的一次
照进度下去红袜今年将会赢下115场比赛，并追平1906年的小熊队，成为史上单季第二多胜的队伍
仅次于2001年的水手队(116胜)
原文网址 :
https://www.mlb.com/news/red-sox-hold-top-spot-in-power-rankings/c-290121120
作者: jyijong (Tiger) 2018-08-13 23:44:00
季后一条虫
作者:
barber (头又大)
2018-08-13 23:45:00舒服文正夯
作者:
g5566 (gg)
2018-08-13 23:46:00嗨嗨
作者:
goury 2018-08-13 23:49:00季后赛一条虫，也比2011年99%进入季后赛好
作者: dodo6 2018-08-13 23:49:00
棒球短期赛变量很大的
作者:
icou (已哭)
2018-08-13 23:50:00最近太舒服红袜了吧
作者: msekili 2018-08-13 23:52:00
宇宙袜
作者:
Chia2323 (Chia2323)
2018-08-13 23:59:00水手116胜又怎么样? 还不是没有世界大赛冠军
作者:
dragonash13 (Boston Red Sox !!!)
2018-08-14 00:00:00红袜从春训热身赛战绩就是大联盟第一
作者: takamiku 2018-08-14 00:00:00
不要舒服我袜 keep the faith
作者:
ccu1002 (Ilovegakki)
2018-08-14 00:03:00洋基一定会逆转的
作者: jehk (dragon38) 2018-08-14 00:09:00
没提子伟0分
作者: wugi (wugiN) 2018-08-14 00:10:00
笑脸连胜跟水手纪录
作者:
tpc302 (小三)
2018-08-14 00:13:00期待117胜总亚军？
作者:
SuperBMW (超级O奔驰)
2018-08-14 00:15:00期待#超越水手队，季后赛一轮跪纪录
作者:
whipzj (被卒吃)
2018-08-14 00:19:00季后赛首轮打包+1
作者: yan960521 2018-08-14 00:21:00
嗨嗨，我是
作者:
mayzn (ｍａｙｚｎ)
2018-08-14 00:25:00低调
作者: pink0518 (pink小日本) 2018-08-14 00:26:00
舒服～
作者:
a9564208 (YOU OUT!!)
2018-08-14 00:26:00嗨嗨我是贾诩
作者:
linmath (水漾微风)
2018-08-14 00:28:00今年绿帽对红袜4胜2败，但例行赛不会再碰到了
红袜又不是季后一条虫的球队，04年给大家见证过了07 13又再次见证，红袜打到越后面越强
作者:
YQE766 (YQE)
2018-08-14 00:45:00没跟到2001年 想请问那年水手是强在哪可以116胜?
作者:
MrAIR (米司特)
2018-08-14 00:56:00可是那之后的小熊下一个世纪才拿下世界大赛 极度悲剧代表
作者: darvish072 2018-08-14 01:03:00
除了朗神，打线有Bret Boone打出生涯最佳成绩.331、37hr；先发投手轮值大爆发有4个至少15胜；外加大魔神45次救援成功，那年水手真的大有可为
作者:
artage (懒得想暱称)
2018-08-14 01:05:00去年红袜才1轮游过 凹大师怎么解释?
作者: petergold (Peter) 2018-08-14 01:29:00
赢WC再说嘴吧。
作者:
th11yh23 (脑沙拉手术)
2018-08-14 01:37:00帮嘘
作者:
paselalps (what matters)
2018-08-14 01:37:00帮舒服
作者: lala31446 2018-08-14 02:28:00
勿忘73胜
作者:
dk210095 (冬天還ä¸ä¾†)
2018-08-14 03:01:00这么猛还是有一场被无安打
作者:
a25270672 (毫无反应 只是路人)
2018-08-14 04:49:00水手最惨的是拿了116胜之后至今没进过季后赛
作者: LiangJY 2018-08-14 06:09:00
我袜最近被疯狂舒服...
作者: Pet (我很乖) 2018-08-14 07:20:00
结果116胜的水手......
作者:
b08297 2018-08-14 07:22:00安啦红袜那么多胜被舒服几场还是屌打他队有差吗
作者:
jemc1905 (karma)
2018-08-14 07:38:00还没进9月，我先保留
作者:
ken8353 (KenChou)
2018-08-14 07:45:00前提是josh要忍得住不嗨嗨自家球队XD
作者: pbs1004 (来自嘿乐的疯猪) 2018-08-14 08:22:00
舒服
作者:
ainge (走る!!)
2018-08-14 08:44:00116胜对红袜也不一定拿得到，难度实在是很高啊
作者: iwgpg1ghc (就是红袜迷) 2018-08-14 08:47:00
勿舒服我袜
作者:
s221090 (亨)
2018-08-14 09:02:00不要舒服
作者:
pyc0222 (批歪欠)
2018-08-14 09:11:00宇宙袜没拿冠军我就
红袜母汤最多胜喔,现在MLB NBA NFL NHL最多胜的都没拿到当年的总冠军^例行赛
作者: yankees733 2018-08-14 10:52:00
今年116胜很稳的
作者: v6600600 (元砲炸裂~) 2018-08-14 14:47:00
今年红袜跟打电动一样
作者:
Kitakami (在妳身上揉来揉去)
2018-08-14 21:41:00厉害了 你的袜