1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
传球季结束后离开 Scioscia：胡扯
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年08月06日 13:51
https://c1.staticflickr.com/1/937/42972994805_77da5be3e4_c.jpg
Mike Scioscia强调仍热爱执教，也希望能继续待在天使。（达志影像资料照）
日前天使输给印地安人后不久，曾传出总教练Mike Scioscia即将于今年球季结束后离开
的消息，今天（6日）Scioscia澄清并无此事，还说媒体的报导是胡扯。
尽管今年是Scioscia与天使10年5000万美元合约的最后1年，但Scioscia强调他还是很想
继续执教，而且现在什么事情都没有改变。
“从去年10月至今一切都没有改变，我仍会专注在今年的执教上，球季结束后也会与老板
（Arte Moreno）、总裁（John Carpino）、总经理（Billy Eppler）坐下来好好谈。有
时候外界总有些传言，而我唯一会用的词就是‘胡扯’，没错，就是胡扯。”
Scioscia说他不知道这谣言从何而来，“我认为这不过就是瞎猜，这是我唯一能说的，你
们能问你们想要的任何问题，但我想我已说过从去年10月至今什么也没改变。”
天使随队记者Jeff Fletcher则在推特上写到：“Mike Scioscia说他的工作从去年10月至
今什么也没改变，也说报导说他会离开是胡扯（他的确说这个字），他还说他仍热爱执教
。”
Scioscia自从2000年执教天使至今已第19个年头，期间7度带领天使闯进季后赛其中6度在
美联西区登基，并在2002年拿下队史唯一1座世界大赛冠军，他自己也在2002与2009年先
后拿下美联年度最佳教练。
印地安人总教练Terry Francona也认为这消息是空穴来风，且说Scioscia这段期间为天使
所做的贡献让他对Scioscia相当敬重。“他在天使执教19年是很不可思议的成就。”
Francona还说他唯一担心的是此谣言的时机是否会影响到天使之后的表现，而他也向
Scioscia告知他的想法。
4. 新闻网址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=21308
5. 备注：
针对天使总教练球季结束后离队的消息，Mike Scioscia表示媒体报导是胡扯。