https://udn.com/news/story/7001/3277461
MLB／天使卡洪再见轰 大谷翔平连11打数杠龟
2018-07-28 13:26联合报 记者苏志畬╱即时报导
卡洪(中)敲出再见轰，乖乖地接受队友“饮料淋浴”庆祝。 美联社
天使靠着外野手卡洪（Kole Calhoun）的生涯首支再见轰，以4：3击败水手，也终止水手
本季延长赛不败之身，水手上次在延长赛吞败已是2017年7月6日；日籍投打“二刀流”大
谷翔平则是4打数无安打， 还吞下2K。
大谷翔平在8局曾敲出强劲平飞球，但遭到二垒手高登（Dee Gordon）的美技接杀，自7月
26日开轰后，大谷翔平至今已连续11打数无安打。
自从敲出第9轰后，打者大谷已连11打数挂蛋。 美联社
天使先发投手希尼（Andrew Heaney）投8局失3分，无关胜败，前7局他仅因朱尼诺（
Mike Zunino）、克鲁兹（Nelson Cruz）的各一发阳春砲，丢掉2分，却在第8局遇到乱流
，被赫瑞迪亚（Guillermo Heredia）敲出一分打点安打，比数追平为3：3。
卡洪在第2局的二垒安打帮助球队打下3分大局，取得领先，进入延长赛后，又挺身而出当
英雄；10局下他面对尼卡西欧（Juan Nicasio）投出的第一球，就敲出中外野全垒打，向
对手说再见；卡洪单场4打数2安打、3打点。
水手在10局上有得分机会，一人出局攻占一、三垒，大胆采用双盗垒，结果高登在本垒遭
刺杀出局，天使后援投手强森（Jim Johnson）守住攻势，投1局被敲1安、1保送，无失分
，最终拿下胜投。