1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
Sale率红袜率先70胜 Cora：让我想到RJ
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年07月23日 12:56
https://c1.staticflickr.com/5/4201/34493338210_9a65d5e362_c.jpg
Chris Sale的近况相当好。（达志影像资料照）
红袜在今天（23日）与老虎系列赛最后1战推出明星赛先发强投Chris Sale，Sale不负众
望缴出6局2安打无失分9K的内容，加上打线的有效发挥，9比1拿下胜利并成为大联盟第1
支70胜球队。
虽然赛前因雨延后1个半小时开打，但不影响Sale的表现，至此收下本季第11胜，自责分
率也降至2.13，超越太空人Justin Verlander的2.19成为美联最低，全大联盟仅次于大都
会Jacob DeGrom的1.68。
红袜拿下最近23场的第19胜，至此70胜31败独步大联盟，且美联东区领先洋基已来到5场
。
Sale表示：“我感觉很棒，有时感觉像会复制之前的表现那样；我们今天得9分那自然给
了我以及球队很大的助力，通常我们是很能得分的，而在我先发时也是如此，这让我能进
入状态而继续前进。”
值得一提的是，6月初时Sale曾跟投手教练Dana LeVangie说他想换掉雪佛兰而开法拉利，
结果连同此役在内的8场先发战绩6胜1败、自责分率0.84，期间单场至多失2分且没有挨轰
，还有4场没有失分，54局狂飙87K。
Sale最近的惊人演出让红袜教头Alex Cora感到佩服，“上个月我就说过，那让我想到（
名人堂左投）Randy Johnson，Johnson看起来总是非常努力，而Sale现在看起来像是毫不
费力。”
Sale效力白袜时对老虎29场出赛其中19场先发战绩8胜7败、自责分率3.05，来到红袜后3
场对老虎战绩2胜1败、自责分率2.18。总计32场出赛22场先发战绩10胜8败、自责分率
2.94。
老虎捕手James McCann认为对上Sale这样的投手是一大挑战，“大联盟没有人有他那样的
出手角度，当有如此高的球速以及这样的出手角度与放球点会让你很不适应，而他的滑球
从右打者来看像是从左打者这边投来，有时候投到你的后脚位置，我无法想像左打者看起
来的感觉，而我相信那会像是每次都会被球打到那样；然后他还有变速球，当他能运用所
有球种时，那无疑是个困难的对决。”
另外，旅美球员林子伟在第7局上场担任游击手，之后也有1个打席结果击成界外飞球被接
杀。
（编辑：赖珈薇）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=20991
5. 备注：
红袜Chris Sale先发对老虎6局飙9K无失分夺胜，最终红袜以9比1击败老虎。