1. PTT
  2. Baseball

Re: [新闻] 纽约邮报为洋基评比 教头布恩竟被评F

楼主: polanco (polanco)   2018-07-19 22:16:48
谷歌了一下
https://goo.gl/CWKGeg
Aaron Boone:Easy-going nature and terrific people skills have worked so far.
Talent has a lot to do with the Yankees’ success, but out of all the candidates
the Yankees interviewed to replace Joe Girardi, it’s not likely any could have
done a better job.
Grade: A
记者如果连ABCD都分不出来的话 我会建议他不要再翻译外国媒体的东西了
整篇报导看了一下,问题出在记者看错球员的评分
他看错的还有Sonny Gray（F）跟Gary Sanchez（D）
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-07-19 22:17:00
小时不读书....
作者: CCapocalypse (CCinfinity)   2018-07-19 22:18:00
连A跟F都分不清楚 台湾记者不意外
作者: honey4617912 (h.4)   2018-07-19 22:18:00
蝱asy-going nature
作者: saiulbb (Becky♪＃是我的拉!)   2018-07-19 22:19:00
比起讨论台湾记者 4行30个字比较重要
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-07-19 22:19:00
我看动作爱情影片 至少A数到I都没问题
作者: lanhyi (lanhyi)   2018-07-19 22:22:00
记者非常明显是把上一个人的评分当成下一个人的只是记者不但看错评分，连Boone的评价部分都自己掰有点扯
作者: lnq777 (嘟嘟噜)   2018-07-19 22:26:00
原文给A看成F，还自己脑补一堆缺点
作者: ggglu (g儒)   2018-07-19 22:26:00
幼稚园没毕业吧
作者: brian455461 (龙猫豪)   2018-07-19 22:27:00
我看374怎是C啊
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-07-19 22:27:00
不要污辱幼稚园 现在一堆幼稚园小朋友英文都比这个厉害
作者: AZBTPATONY (AZBTPATONY)   2018-07-19 22:31:00
洋基打这样有A? 那红袜不就S+++++
作者: mightymouse (翻堕罗流大师)   2018-07-19 22:34:00
连ABCD都不会分也能当记者,这行业门槛真低
作者: Liebe0405 (恒)   2018-07-19 22:34:00
Azb又正常发挥
楼主: polanco (polanco)   2018-07-19 22:36:00
AZB又在演了
作者: chinhsi (有些事是要看天份的)   2018-07-19 22:42:00
怪力男 有A比较神奇
作者: bnnbnnbnn   2018-07-19 22:44:00
>>>>>>囧拉迪
作者: Valter (V)   2018-07-19 22:45:00
楼楼上知道他明星赛前打击率爬到两成七了吗
作者: HansLee (Try Try Try)   2018-07-19 23:29:00
假新闻不关三天吗 滥记者
作者: chaobii (软糖)   2018-07-19 23:59:00
放个屁就烙跑了 , 也太孬了吧?
作者: Mooooose (养乐多'牛丼'披萨'笋干)   2018-07-20 00:08:00
AZB又在该 这么爱红袜为什么不去队版说你弃暗投明了
作者: watermelon20 (狼泓雨)   2018-07-20 01:25:00
觉得评的蛮宽松 XD
作者: rucwmj273b (噜克我麻吉)   2018-07-20 02:33:00
记者实在是...
作者: nono1127   2018-07-20 03:44:00
看着抄也会看错？记者不意外
作者: GivemeApen (高雄三上悠亚)   2018-07-20 05:11:00
AZB不要再秀下限 胜率6成5不A那其他队解散算了
作者: sai1126 (bleach)   2018-07-20 06:38:00
87 分
作者: ichiroway (耶丫耶)   2018-07-20 08:56:00
Sanchez 是C
继续阅读
[分享] 中华职棒下半季战绩AisinGioro[分享] 韩国职棒面临酷暑气温考验 球员球迷叫苦suzhou[讨论] 日职乐天金鹫 测试MLB DC/台湾球员？CTBA[分享] 今日陈琥apenguin[闲聊] 爪爪剧场iphone15Re: [新闻] 高宇杰签约金不高于王正棠　兄弟盼尽快end4000wRe: [问题] 颗颗钟为什么要那么凶？aftermathx[情报] 韩国职棒 7/20 先发FSHAY[新闻] 纽约邮报为洋基评比 教头布恩竟被评Fcena0605[炸裂] 李宅根rt3648yth

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com