https://udn.com/news/story/6999/3254681
2018-07-16 08:29 中央社 洛杉矶15日专电
美国职棒大联盟洛杉矶天使队日籍二刀流球星大谷翔平今天表示，他面对左投并不会觉得
不顺手，事实上过去在日职期间面对左投就打得很好。
大联盟全明星赛下周揭幕前夕，据美职大联盟官网报导，大谷翔平接受访问，分享他转来
美职发展首个球季的感受与心路历程。
他说，这个球季开始之前，他并没有给自己设定任何期望，只是盘算著情况会如何发展，
期间虽经历些许的起伏，但总体来说进展得很好。
大谷翔平先前因右手肘尺侧副韧带二级撕裂伤，被放进伤兵名单，虽然他伤势愈合已恢复
上场打击，不过他本季何时重返投手丘，球团还在评估中。
13日至15日天使客场战洛杉矶道奇队，这个系列的公路大战3连战首场，大谷翔平在9局上
代打，面对道奇左投亚历山大（Scott Alexander）击出二垒安打。
报导说，大谷翔平从左投手中击出的安打，激励天使士气，随后的布里斯诺（Jose
Briceno）跟进也击出安打，1出局布里斯诺与大谷翔平分占一、三垒，只可惜佛莱契尔（
David Fletcher）击出双杀打，天使最后2比3吞败。
谈到这个打击，大谷翔平说，他一直都这么说，面对左投不会觉得不顺手，若有更好的机
会，他可以开始面对左投，但最终还是得由总教练索西亚（MikeScioscia）定夺，在这方
面他无法表达太多意见，并说他过去在日职期间面对左投打得很好。
至于索西亚则肯定大谷翔平说，大谷翔平已经证明他的天赋是货真价实，他可以在大联盟
有高水准的发挥，对于一个年轻球员来说，大谷翔平的表现可说是非常好了。
天使与道奇这个系列公路大战第3场，道奇由王牌左投克萧（Clayton Kershaw）先发，比
赛进行至第7局上双方3比3时克萧退场，大谷翔平仍未上场，无缘与克萧对决，以证明自
己面对左投的打击实力。