[分享] 澳洲布里斯本侠盗队认真考虑在台湾组队

楼主: hitots (哈拉)   2018-07-15 17:03:24
澳洲布里斯本侠盗队认真考虑在台湾组队
布里斯本侠盗队老板瑞迪说澳洲职棒联盟正计画在台湾组一支职业棒
球队加盟中华职棒。澳洲棒协执行长维尔在今年二月告诉中职吴志扬
会长,他说希望中职常务理事会议可以接受澳职球队加入中职二军的
提案,并说会在五月提出申请。
中职则称尚未接到澳洲相关提案。
瑞迪昨日在台北表示目前澳职需要更多球队来带动进场观众人数增加
,随着新西兰与韩国新球队加盟,澳洲职棒联盟球队数很快会增加到
八队。他接着说台澳两国人口数相近,职棒球员基础与棒球国际排名
也差不多,中职与澳职两联盟合作有助台澳两国棒球观赛人数成长。
瑞迪说原本澳洲棒球季只打三到四个月的澳洲球员则可以获得额外的
训练机会。他说“我们还在找合适训练基地,但我们计画二军球队要
设在台湾南部”。二军球队每年开销粗估台币1亿元,虽然澳洲政府
会补助部分费用,但还是会在台湾找赞助商与股东。二军球队在台湾
打棒球不会赚钱,但这么做可以进一步在亚洲拓展,这是我们现在可
以接受的成本。
瑞迪说澳洲球队已经准备好参加中职二军赛事,除可以让台澳双方彼
此熟悉,也可以在球赛中发掘有发展潜力的台湾球员。他接着说澳洲
队二军球员组成方式与阵容则还在讨论。
他说还是要由中华职棒决定何时同意让澳洲队加入,以及加盟办法条
件。
瑞迪说澳职希望中职也有来有往,即希望中职也在澳职组一队,如果
台湾队想参加2019/2020澳职球季,则最晚要在明年六月提出申请。
“业余球队也可以,我们不介意。”澳职曾提议中职可以由选秀落选
球员组一队加盟澳职。
瑞迪说中职尚未给出最终答复。
侠盗队教练尼尔森说棒球在澳洲并不热门,台澳合作对宣传棒球有助
益。
瑞迪称他还在与几家台湾媒体讨论侠盗队今年季后赛20场比赛的独家
转播权。瑞迪说因为台湾球迷投入使得澳职比赛观看人数增加,很大
程度是由林智胜与陈鸿文加盟侠盗队所带动的。
原文于2018年7月8日刊登于Taipei Times
原文网址:https://tinyurl.com/y8o74grt
原文标题:Brisbane Bandits mull forming team in Taiwan
觉得写得不错因此翻译这篇短文到棒球板分享
似乎中职各球团尚未达成澳洲队加盟共识
作者: cena0605 (姜西拿)   2018-07-15 17:04:00
澳洲崇越
作者: damo45012 (麤仔)   2018-07-15 17:04:00
怪声 准备好了
作者: citpo (GOOD JOB)   2018-07-15 17:04:00
打二军没问题 一军就是大问题了
作者: blackface614 (笑而不语)   2018-07-15 17:05:00
这个可能性比啥冲绳大多了
作者: CornyDragon (好俗龙)   2018-07-15 17:05:00
崇越:有先问过我吗
作者: qazqazqaz13 (章鱼哥)   2018-07-15 17:06:00
崇越笑而不答
作者: OvvO (OuO)   2018-07-15 17:06:00
到时候新竹工程师会不会多了一些金发碧眼婴儿
作者: sHakZit75 (GT)   2018-07-15 17:06:00
为什么一军就是大问题了?
作者: Isveia (non-exist)   2018-07-15 17:06:00
“希望中职也在澳职组一队”... 不要闹了好吗...
楼主: hitots (哈拉)   2018-07-15 17:07:00
我推测米糕可能不会同意澳洲主场设在新竹
作者: inshimmer (shimmer)   2018-07-15 17:07:00
低阶自爽联盟直接解散并成一两队去澳洲就好
作者: citpo (GOOD JOB)   2018-07-15 17:07:00
洋将认定阿
作者: kira925 (1 2 3 4 疾风炭)   2018-07-15 17:09:00
中职要扔一队去澳洲专打冬季也是可以啊...
作者: citpo (GOOD JOB)   2018-07-15 17:09:00
中职去组队 就冬季联盟搬过去
楼主: hitots (哈拉)   2018-07-15 17:10:00
澳职在北半球冬天开赛,又没冲突,以后只会有更多人去
作者: akito555 (Akito)   2018-07-15 17:10:00
组一队去冬天去澳职打可以拉 只是钱哪里来
作者: golover (再見我的愛)   2018-07-15 17:11:00
先来考察票房吧,一场3-4000人怎么经营的下去?
作者: donkeys (donkeys)   2018-07-15 17:12:00
打一军可以 但只能10个澳洲人 上场5个
作者: iverson88   2018-07-15 17:13:00
这队本业是什么啊
作者: gn00604767   2018-07-15 17:13:00
一听到还要另外找股东就想起不好的回忆
楼主: hitots (哈拉)   2018-07-15 17:14:00
中职目的到底是什么,培养本土球员,还是培养球赛市场....
作者: AA000162 (原粹)   2018-07-15 17:14:00
选秀就是个问题 除非主导企业是以台湾为主
楼主: hitots (哈拉)   2018-07-15 17:15:00
在另篇新闻有写到主要是找澳洲在台投资企业,比较像赞助商
作者: nelsonhsiao (nelson)   2018-07-15 17:16:00
组头:筹钱啦!
作者: apple8335   2018-07-15 17:18:00
觉得不错
作者: niceright (いちろ)   2018-07-15 17:18:00
崇越:
作者: echoo (回声O)   2018-07-15 17:19:00
崇越:麻烦排我后面好吗! 我是第六队你是第七队!
作者: wowkg21 (小绿)   2018-07-15 17:19:00
来斗六吧
作者: zeus7668 (HighKing)   2018-07-15 17:19:00
看起来只想当训练基地打二军而已耶...
作者: THCxyz   2018-07-15 17:19:00
这跟之前吵的时候的进度 根本没差多少
作者: BJshow   2018-07-15 17:20:00
在台找赞助...恐怖==
作者: QUIBECK (☆荣舞衣子大好き☆)   2018-07-15 17:21:00
澳洲崇越
作者: lababear (优质废文清新宅)   2018-07-15 17:21:00
我记得国外翻译好像是土匪队...
作者: hazel0093 (heart-work.info)   2018-07-15 17:22:00
第五队听到耳朵长茧
作者: chong17 (ken)   2018-07-15 17:30:00
CCR 开心
作者: bbo9527 (elephant9527)   2018-07-15 17:31:00
二军一亿 一军起码二三倍 能够这样付出五年十年再说
作者: wenhuanorman (-1+520)   2018-07-15 17:32:00
崇越笑死
作者: fg008kimo (大安海瑟威)   2018-07-15 17:33:00
要找澳资在台有点难度 找合资比较有可行性吧
作者: greenYoshi (马力欧的朋友)   2018-07-15 17:33:00
到时候在哪个县市落角,CCR还可以顺便洗基因~~
作者: fg008kimo (大安海瑟威)   2018-07-15 17:34:00
另外电视台 行销 球场 球员来源都不好解决吧如果只有喊一喊那还是请排在崇越后面吧
作者: KYALUCARD (KYALUCARD)   2018-07-15 17:34:00
我们的冬盟是他们夏天季赛时间吗?
作者: zeus7668 (HighKing)   2018-07-15 17:38:00
他们之前有说要天母啊
作者: BleuOmbre (pourquoi?)   2018-07-15 17:39:00
五只羊和二只马都嘴砲啦
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴长老)   2018-07-15 17:43:00
崇越:
作者: ljtai (大家加油)   2018-07-15 17:44:00
文生大叔的文章说联盟那两个大头在摆烂...
作者: s70160 (question)   2018-07-15 17:47:00
中职如果要组队冬盟应该比较实在吧!
作者: starchiang (有你們真好)   2018-07-15 17:52:00
没有资金,一切都是空谈澳洲要找在台赞助,当然是方法,但嘴巴说都比较容易
作者: dick929 (朝廷鹰犬)   2018-07-15 17:53:00
感觉是想在台湾找人投资~一种吸金的节奏
作者: starchiang (有你們真好)   2018-07-15 17:54:00
即便只是打二军,赞助的详细来源应该也是空谈台湾球队要找赞助,现阶段都没这么容易,澳洲呢?二军现在是连冠名都没有,之前还有冠名
作者: dick929 (朝廷鹰犬)   2018-07-15 17:56:00
台湾企业愿意花钱的话,自己组队不是更简单?拿钱投资外国球团再加入中职?一整个可疑
作者: turkey0315 (快死人....)   2018-07-15 18:21:00
澳洲红珊瑚
作者: jason050117 (我也想我思故我在)   2018-07-15 18:27:00
南部 高雄吗 来高雄我就支持!
作者: Aminoacid (胺基酸)   2018-07-15 18:28:00
提供赞助的门槛比组织管理低很多吧
作者: Anikk (安..)   2018-07-15 18:38:00
台湾找赞助商与股东M
作者: Leeabel (亚伯)   2018-07-15 19:14:00
派崇越去吧
作者: wplinwp (阿绿)   2018-07-15 19:47:00
怎么会这么认真啦
作者: daniel1344 (人生百態)   2018-07-15 22:15:00
其实可以讨论啊 多一队多些对战组合也OK而且人家感觉是认真有想要讨论 反而中职装死摆烂
作者: pauliao   2018-07-15 22:39:00
所以说到底是中职问题?
作者: esunbank (嘻嘻)   2018-07-15 23:14:00
问秘书长阿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com