1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
Schoop再见安打 Machado双轰不受影响
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年07月11日 14:36
https://c1.staticflickr.com/5/4162/33652049143_88996618b5_b.jpg
Manny Machado不受传闻影响单场双响。（达志影像资料照）
尽管有关自己的交易传闻不断，但Manny Machado仍专注做好自己的工作，他今天（11日
）2度在球队落后时挥出追平比数全垒打给了金莺反扑的机会，然后才有9局下Jonathan
Schoop的再见安打而以6比5险胜洋基。
Machado先是在第5局2比3时开砲，然后在第7局3比5时挥出2分全垒打再把比赛带回原点。
9局下金莺靠着安打与2次四死球形成满垒，Schoop于2出局时击出强劲滚地球，洋基一垒
手Greg Bird防守不及，球打到手套而弹到外野结束比赛
谈到交易传闻，挥出本季第22、23轰的Machado说：“我不想骗人，我是有想到过，但你
仍得试着享受当下，享受从第1天开始的这个球季，你会试着了解整个状况，但没有人会
想着那天到来。”
被问到与Machado当队友的日子可能越来越少，Schoop回应：“是有听到传闻，但我不想
去想，我就只是上场享受与他一同打球的乐趣。”
7月开始时打击率还只有1成98的Schoop最近处在连9场安打的状态，期间打击率来到4成32
，使得本季打击率升到2成27。
洋基此役表现最好的当属挥出3分砲贡献4分打点的Bird，但他对于9局下那个关键守备没
能守好感到自责。“那是我想要做好的守备，我是那么认为的。他这球打的不错，球弹跳
上来我没能及时把手套抬起来，就是这样。”
“今晚整场比赛比数都很接近，（金莺先发Andrew）Cashner表现不错，他们牛棚也让比
数冻结住，之后他们有几支重要安打，你要称赞他们。”Bird说道。
Cashner主投5.1局虽有7K但失5分，田中将大只投4.1局被敲6支安打失3分，2人都无关胜
败；洋基最近9战4败加上红袜8连胜，美联东区已落后红袜来到3场半。
（编辑：杨蕾瓅）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=20692
5. 备注：
金莺Manny Machado单场4-3(2HR) 3RBI，并靠着九局下Jonathan Schoop的再见安打打下致
胜分，最终金莺以6比5击败来访的洋基队。