1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
洋基客场捕蓝鸟　Chapman、Hicks退场幸无大碍
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年07月08日 12:16
https://c1.staticflickr.com/5/4220/34845604140_04b7261076_c.jpg
Luis Severino状况虽不好但仍拿下胜投。（达志影像资料照）
洋基先发投手Luis Severino今天（8日）虽然表现不尽理想但牛棚5人稳住局面，加上
Brett Gardner开砲3分打点贡献，最终8比5击败蓝鸟，而好消息是退场的终结者Aroldis
Chapman与打者Aaron Hicks伤势并不严重。
洋基在1、3局利用4次保送利多，仅以4支安打包括Gardner与Aaron Judge的阳春砲就灌进
7分并击倒蓝鸟先发投手J.A. Happ；尽管Severino先发5局5安打2保送失3分状态不佳，但
5位牛棚联手4局失2分不给蓝鸟逆转机会。
收下本季第14胜领先大联盟所有投手的Severino说：“今天我的滑球状况不好，变速球也
投的不多，有时候你会感觉到不想投球，而每当队友得那么多分时对你是很有帮助的，我
今天没能有最好的表现，但这是很棒的团队胜利。”
最近2场先发只投8.1局被敲14支安打狂失13分吞下2连败、自责分率来到4.44的Happ则说
：“我全力在场上竞争，我很想赢球而这结果让我现在接受访问感觉还是很痛，这与对手
是不是洋基无关，我本预期今天会有更好表现的。”
洋基虽然赢球，但中外野手Hicks在打完3打数后于第5局被换下，Chapman也在第9局投1人
次后提前退场，之后查明是Hicks左大腿筋酸痛，Chapman是左膝盖酸痛，还好情况并不严
重。
洋基总教练Aaron Boone说Chapman自5月初就有膝盖肌腱酸痛的感觉，Chapman透过翻译表
示：“你平常走路时就会有点感觉，而今天又有点不一样，感觉是更痛了些，这比之前2
个星期还更不舒服。”
Hicks说他是在第4局滑二垒时感到不对劲，“有点抽筋的情况，之后教头跟我说不想冒险
，虽然我没有感到疼痛还是怎样，但显然球队并不想要冒风险。”
Boone说2人目前不会安排进一步测试，而与蓝鸟最后1场Hicks也可能不会先发，“他左右
开弓的特性对我们很重要，给了我们打线安排时的弹性，希望他只休息1天然后出席下周
二对金莺的双重赛。”Boone说道。
（编辑：陈瑶甄）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=20594
5. 备注：
洋基Luis Severino先发对蓝鸟5局5K 2BB挨2轰失3分夺胜，最终洋基以8比5击败蓝鸟。