1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
自由球员市场冷清 红袜Martinez：笑话
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2018年06月23日 12:07
https://c2.staticflickr.com/2/1736/27836518727_949669352a_o.jpg
J.D. Martinez以5分打点、打出第23发全垒打，带领红袜夺胜。（达志影像资料照）
尽管直到开季前才与波士顿红袜签约，且过程中曾受到质疑，但J.D. Martinez以绝佳表
现证明自己，包括今天（23日）轰出并列全大联盟最多的本季第23发全垒打，以5打点表
现带领球队逆转以14比10击败西雅图水手。
一直到2月底才与红袜签下5年1.1亿美元（约33.3亿新台币）合约的Martinez，维持去年
优秀表现，至今73场出赛轰出并列全大联盟最多的23发全垒打，缴出.324／.393／.644（
打击率／上垒率／长打率）恐怖成绩。
但在美国《雅虎新闻网》赛前刊出的专访中，Martinez谈到冬天迟迟没有球队签约时的心
情表示，一直受到批评让他有点沮丧：“我想自由球员市场真的会让球员开眼界，看到商
业面也就是丑陋一面的东西。年轻的时候真的都不懂，但一谈到钱，你就开始看到球队出
来说他们对你真正的感觉了。”
让Martinez不解的是，除了球队设法挑剔缺点压低合约金额之外，媒体也在批评球员：“
出于某些原因，媒体也想要压低你的价值。在整个大联盟都看到这种情形，你会心想‘我
是有惹到这些人吗？’这真的很诡异，不管是说那些话的人，还是他们效力的人。”
Martinez至少在开季前签下合约，但有许多球员最后无法签下大联盟合约，许多球迷也认
为这是自由球员制度启用以来最寒冷的冬天之一，大联盟球员工会甚至认为球队有共谋不
签自由球员的可能性。
对于冰冷的自由球员市场，Martinez说：“这是笑话。”他也说：“现在想摆烂的球队比
想赢球的多，之前有天我们才在讲，大概每4个系列赛才会对上1支你会觉得‘好，这是好
球队’的队伍。其他球队都还是大联盟球队，但就是不一样。这对这项运动来说是很悲哀
的事。”
（编辑：李沅芷）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=20231
5. 备注：
红袜与水手一战：J.D. Martinez单场5-4 5打点(含2分砲)、Rafael Devers单场5-3 2打点
，最终红袜以14比10击败水手。